Слово 上がる

上がる Топ
揚がる Топ
挙がる Топ
上る
あがる
agaru
(как 2-й элемент сложн. гл. означает законченность действия, выраженного первым гл.:); (неперех.); 1) ((тж.) 揚がる) (прям. и перен.) подниматься, повышаться; 2) входить (в комнату, в дом); заходить (к кому-л.); 3) закончиться, прийти к концу; прекратиться; (ср.) みゃく【脈】(が上がった); 4) уснуть (о рыбе), подохнуть (о насекомых и пресмыкающихся); засохнуть, погибнуть (о растениях); (ср.) あがったり; 5) извлекаться (о доходах); 6) обходиться, стоить; 7) быть возложенным; 8) быть обнаруженным; быть схваченным (о преступнике); 9) быть в возбуждённом состоянии; 10) начать прясть (о шелковичных червях); 11) всасываться, впитываться; (перех.) есть, пить (о 2-м лице)
to rise;to go up;to come up;to ascend;to be raised; to enter (esp. from outdoors);to come in;to go in; to enter (a school);to advance to the next grade; to get out (of water);to come ashore; to increase; to improve;to make progress; to be promoted;to advance; to be made (of profit, etc.); to occur (esp. of a favourable result); to be adequate (to cover expenses, etc.); to be finished;to be done;to be over; (of rain) to stop;to lift; to stop (working properly);to cut out;to give out;to die; to win (in a card game, etc.); to be arrested; to turn up (of evidence, etc.); to be deep fried; to be spoken loudly; to get stage fright; to be offered (to the gods, etc.); to go;to visit; to eat;to drink; to be listed (as a candidate); to serve (in one's master's home); to go north; to be complete;to finish
Глагол Суффикс

Иероглифы, из которых состоит слово

Топ
キョ
kyo
あ.げる、あ.がる、こぞ.る
a.geru, a.garu, kozo.ru
поднимать; целиком; поступок; выдвигать; перечислять
raise, plan, project, behavior, actions
Топ
ジョウ、ショウ、シャン
jou, shoo, shan
うえ、-うえ、うわ-、かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、のぼ.る、のぼ.り、のぼ.せる、のぼ.す、たてまつ.る
ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru
верх; верхняя часть
above, up
верх, верхня частина
Топ
ヨウ
you
あ.げる、-あ.げ、あ.がる
a.geru, -a.ge, a.garu
поднимать; воодушевлять; хвалить; обжаривать
raise, elevate, hoist, praise, extol, fry in deep fat

Связанные слова

出来上がる
1) быть законченным (готовым), быть сделанным; 2) быть созданным (для чего-л.)
to be completed;to be finished;to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
Синоним
下がる
1) свешиваться, висеть; 2) спускаться, спадать; 3) падать, понижаться (о ценах, температуре); 4) уходить; 5) отступать {назад}; 6) быть пониженным (в должности и т. п.); 7) быть полученным (о разрешении, визе и т. п.); свешиваться; висеть; падать; понижаться; снижаться
to come down;to go down;to fall;to drop;to sink;to get lower; to hang;to dangle; to move back;to step back;to withdraw;to retire; to deteriorate;to fall off;to be downgraded; to get closer to the present day; to go south
Антоним

Комментарии

Загрузка...
Связаться с администрацией
Статистика
Слов в нашем словаре: 66290
Как искать
Вы можете использовать следующие методы:
  1. Русские слова:
    К примеру: кот, апельсин
  2. Латинские символы (ромадзи):
    К примеру: watashi, anohito
  3. Хирагана и/или иероглифы:
    К примеру: あの方, くだもの
  4. Катакана:
    К примеру: コーヒー, アメリカ
  5. Иероглифы:
    К примеру: 図書館, 天気
Премиум
Получите преимущества и поддержите проект с помощью премиум аккаунта
Попробуйте премиум бесплатно!
Пользователи онлайн
384 гостей или скрытых пользователей