Иероглиф 揚
Порядок начертания
Нажмите, чтоб увидеть порядок начертания
Он:
ヨウ
you
Кун:
あ.げる、-あ.げ、あ.がる
a.geru, -a.ge, a.garu
Чтение в именах:
あがり
agari
Значения:
поднимать; воодушевлять; хвалить; обжаривать
raise, elevate, hoist, praise, extol, fry in deep fat
Комментарии
Загрузка...
Мнемоники
Если вы не знаете, что такое мнемоники, прочтите наш пост об этом.
Если вы не слышали о мнемониках, читайте тут
Мнемоник нет.
Примеры
荷揚げ
にあげ
niage
разгружать {судно}; выгрузка, разгрузка (судна); {～する} разгружать {судно} unloading;landing
巻き上げる
まきあげる
makiageru
1) поднимать (якорь, занавес); свёртывать, завёртывать; 2) (прост.) содрать (с кого-л. большую сумму денег); вымогать (деньги и т. п.); 3) (прост.) стащить to roll up;to hoist;to heave up; to take away;to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
旗揚げ
はたあげ
hataage
поднятие знамён; (обр.); а) призыв к оружию, восстание; {～をする} поднимать знамя восстания; б) начало нового дела; {～をする} начинать (открывать) новое дело raising an army; launching business
掲揚
けいよう
keiyoo
поднимать (флаг); поднятие, подъём; {～する} поднимать (флаг) hoisting (e.g. a flag);raising;flying;putting up
高揚
こうよう
kooyoo
повышаться; способствовать развитию (росту); повышение, подъём, рост; {～する} повышаться; способствовать развитию (росту) enhancement;exaltation;promotion;uplift
上がり
あがり
agari
1) (прям. и перен.) подъём; повышение; 2) урожай; выручка, доход, сбор (напр. от концерта); 3) окончание, завершение; прекращение; {～になる} закончиться; 4) гибель (рыб, насекомых, пресмыкающихся и растений); 5) (см.) あがりばな【上がり花】; 1) бывший; 2) после rise;increase;ascent; income;proceeds;return;profit;crop yield; freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops); completion;stop;finish; end result (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.);how something comes out; after (rain, illness, etc.); ex- (e.g. ex-bureaucrat);former; northbound
上がる
あがる
agaru
(как 2-й элемент сложн. гл. означает законченность действия, выраженного первым гл.:); (неперех.); 1) ((тж.) 揚がる) (прям. и перен.) подниматься, повышаться; 2) входить (в комнату, в дом); заходить (к кому-л.); 3) закончиться, прийти к концу; прекратиться; (ср.) みゃく【脈】(が上がった); 4) уснуть (о рыбе), подохнуть (о насекомых и пресмыкающихся); засохнуть, погибнуть (о растениях); (ср.) あがったり; 5) извлекаться (о доходах); 6) обходиться, стоить; 7) быть возложенным; 8) быть обнаруженным; быть схваченным (о преступнике); 9) быть в возбуждённом состоянии; 10) начать прясть (о шелковичных червях); 11) всасываться, впитываться; (перех.) есть, пить (о 2-м лице) to rise;to go up;to come up;to ascend;to be raised; to enter (esp. from outdoors);to come in;to go in; to enter (a school);to advance to the next grade; to get out (of water);to come ashore; to increase; to improve;to make progress; to be promoted;to advance; to be made (of profit, etc.); to occur (esp. of a favourable result); to be adequate (to cover expenses, etc.); to be finished;to be done;to be over; (of rain) to stop;to lift; to stop (working properly);to cut out;to give out;to die; to win (in a card game, etc.); to be arrested; to turn up (of evidence, etc.); to be deep fried; to be spoken loudly; to get stage fright; to be offered (to the gods, etc.); to go;to visit; to eat;to drink; to be listed (as a candidate); to serve (in one's master's home); to go north; to be complete;to finishЧтение в других языках
Корейский:
양
Корейский (латиница):
yang
Пиньинь:
yang2
Вьетнамский:
Dương
Кодировка
BIG5:
B4 AD
DECIMAL:
25562
HEX:
63DA
JIS_LEVEL:
1
MINKUTEN:
1-45-40
UTF16:
63DA
UTF8:
E6 8F 9A
В словарях
A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall):
1876
Essential Kanji (P.G. O'Neill):
1401
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"):
1116
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press):
1369
Japanese Names (P.G. O'Neill):
1551
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky):
641
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition):
631
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999):
433
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013):
542
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono):
1481
Kodansha Compact Kanji Guide:
917
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013):
722
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette):
671
Morohashi Daikanwajiten (Volume 5, page 0317):
12355
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990):
593
Remembering The Kanji (James Heisig):
664
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition):
717
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson):
1966
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig):
2236
Tuttle Kanji Cards:
1542
Связаться с администрацией
Статистика
Всего иероглифов: 13136
Премиум
Получите преимущества и поддержите проект с помощью премиум аккаунта
Попробуйте премиум бесплатно!
Последние вопросы
16.05.2023.
А курсы то когда
16.05.2023.
А курсы то когда
22.01.2023.
Запись долгих звуков латиницей
15.06.2022.
как добавить иероглифы в избранное?
08.05.2022.
Надпись иероглиф
Пользователи онлайн
434 гостей или скрытых пользователей