Kanji 遁

Top
To favorites
Radical: (162)
Strokes: 12
Stroke order
Click to see strokes order
On:
トン、シュン
ton, shun
Kun:
のが.れる
noga.reru
Reading in names:
-
Meanings:
flee, escape, shirk, evade, set free
убегать; удаляться
Grade: 9
Kanji shape: idc
Kanji elements: , 厂, , , ,
Variants:

Comments

Loading...

Mnemonic phrases

If you know nothing about mnemonic phrases, read our post about it.

If you know less about mnemonic phrases for Japanese kanji, read more here

No mnemonic phrases so far.

Examples

隠遁
いんとん
inton
retirement (from the world);seclusion
удаляться от мира, оставлять свет; жить затворнической жизнью; уход от мира; уединение; {~する} удаляться от мира, оставлять свет; жить затворнической жизнью
出家遁世
しゅっけとんせい
shukketonsei
monastic seclusion
逃す
のがす
nogasu
to miss (e.g. a chance);to lose;to let get away; to set free;to let go; to fail to ...
давать убежать; упускать
逃れる
のがれる
nogareru
to escape
遁走
とんそう
tonsoo
fleeing;escape
бегство; (воен.) дезертирство, бегство с поля сражения; {~する} {поспешно} бежать, удирать; (воен.) дезертировать; {поспешно} бежать, удирать; (воен.) дезертировать
遁世
とんせい
tonsei
seclusion from the world
вести затворническую жизнь; удалиться от общества; (кн.) бегство от мира, отрешённость; бегство от мира, затворничество; {~する} вести затворническую жизнь; удалиться от общества
見逃す
みのがす
minogasu
to miss;to overlook;to fail to notice; to let pass (a matter);to overlook (e.g. a wrongdoing);to turn a blind eye to; to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
1) просмотреть; упустить из виду; не заметить; 2) не обращать внимания; обходить молчанием; смотреть сквозь пальцы, закрывать глаза (на что-л.); делать поблажку; 3) не арестовывать, оставлять на свободе
見逃し
みのがし
minogashi
overlooking; letting a good ball go by
遁走曲
とんそうきょく
tonsookyoku
fugue
遁辞
とんじ
tonji
excuse;evasive answer;subterfuge
(кн.) отговорка, предлог; увёртка

Reading in other languages

Korean: 둔, 돈
Korean (latin): dun, don
Pinyin: dun4
Vietnam: Độn, Tuần

Encoding

BIG5: B9 50
DECIMAL: 36929
HEX: 9041
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-38-59
UTF16: 9041
UTF8: E9 81 81

Dictionary indexes

Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 2782
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 4027
Morohashi Daikanwajiten (Volume 11, page 0102): 38982X
Remembering The Kanji (James Heisig): 2416
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 2496
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 4719
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 6087
Contact administrators
Statistics
Total kanji: 13136
Premium
Benefit and support the project with premium account
Try premium for free!
Users online
296 guests or hidden users