Ієрогліф 謹

Топ
В обране
Ключ: (149)
Штрихів: 17
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
キン
kin
Кун:
つつし.む
tsutsushi.mu
Читання в іменах:
すすむ、ちか、なり、のり、もり
susumu, chika, nari, nori, mori
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
discreet, reverently, humbly
внимательно; почтительно
Клас: 8
JLPT: 1
Фонетик: ? (サイ)
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: , , 艹,
Омоніми:
Варіанти:

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

謹んで
つつしんで
tsutsushinde
Для вашої мови значення відсутні Чому?
respectfully;humbly;reverently
1) почтительно, с почтением, с уважением; 2) из уважения (к чему-л.)
謹賀新年
きんがしんねん
kingashinnen
Для вашої мови значення відсутні Чому?
Happy New Year
謹啓
きんけい
kinkei
Для вашої мови значення відсутні Чому?
Dear Sir or Madam;Dear Sirs;Gentlemen
(эпист.) Милостивые государи! (в торговой корреспонденции); Милостивый государь! (в частном письме)
謹言
きんげん
kingen
Для вашої мови значення відсутні Чому?
Yours Sincerely ...
(эпист.) уважающий Вас, с уважением
謹慎
きんしん
kinshin
Для вашої мови значення відсутні Чому?
self restraint;moderating one's behaviour;penitence;discipline; confinement to one's home;house arrest
1) тщательное наблюдение за собой (в поведении); сдержанность и осмотрительность; {~する} следить за собой; хорошо вести себя; 2) (уст.) заключение в карцер (в школе); домашний арест (в эпоху Токугава); {~する} подвергаться домашнему аресту
謹製
きんせい
kinsei
Для вашої мови значення відсутні Чому?
carefully made;carefully produced; quality product;product made with care
изготовлено…, сделано…, производство… (надпись на изделиях после названия фирмы)
謹聴
きんちょう
kinchoo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
listening attentively
напряжённое внимание (при слушании); {~する} напряжённо (внимательно) слушать; напряжённо (внимательно) слушать
謹呈
きんてい
kintei
Для вашої мови значення відсутні Чому?
humbly presenting;respecfully presenting; with the author's compliments
(кн.) {почтительно} преподносить; почтительно преподношу (надпись на преподносимой книге и т. п.); {~する} (кн.) {почтительно} преподносить
重謹慎
じゅうきんしん
juukinshin
Для вашої мови значення відсутні Чому?
close confinement (in one's barracks)
строгий домашний арест
慎み
つつしみ
tsutsushimi
Для вашої мови значення відсутні Чому?
modesty;self-control;discretion
1) осмотрительность; благоразумие; 2) воздержанность, умеренность; скромность

Читання в інших мовах

Корейська:
Корейська (латиниця): geun
Піньїнь: jin3
В’єтнамська: Cẩn

Кодування

BIG5: C2 D4
DECIMAL: 35641
HEX: 8B39
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-22-64
UTF16: 8B39
UTF8: E8 AC B9

В словниках

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1180
Essential Kanji (P.G. O'Neill): 1151
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1835
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1769
Japanese Names (P.G. O'Neill): 2645
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1314
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 1247
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 1077
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 1462
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1582
Kodansha Compact Kanji Guide: 1705
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 2045
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 1590
Morohashi Daikanwajiten (Volume 10, page 0570): 35850P
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 1618
Remembering The Kanji (James Heisig): 1576
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 1698
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 4424
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 5688
Tuttle Kanji Cards: 1882
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
371 гостів або прихованих користувачів