Kanji 謹
On:
キン
kin
Kun:
つつし.む
tsutsushi.mu
Reading in names:
すすむ、ちか、なり、のり、もり
susumu, chika, nari, nori, mori
Meanings:
discreet, reverently, humbly
внимательно; почтительно
Comments
Loading...
Mnemonic phrases
If you know nothing about mnemonic phrases, read our post about it.
If you know less about mnemonic phrases for Japanese kanji, read more here
No mnemonic phrases so far.
Examples
謹んで
つつしんで
tsutsushinde
respectfully;humbly;reverently 1) почтительно, с почтением, с уважением; 2) из уважения (к чему-л.)
謹賀新年
きんがしんねん
kingashinnen
Happy New Year
謹啓
きんけい
kinkei
Dear Sir or Madam;Dear Sirs;Gentlemen (эпист.) Милостивые государи! (в торговой корреспонденции); Милостивый государь! (в частном письме)
謹言
きんげん
kingen
Yours Sincerely ... (эпист.) уважающий Вас, с уважением
謹慎
きんしん
kinshin
self restraint;moderating one's behaviour;penitence;discipline; confinement to one's home;house arrest 1) тщательное наблюдение за собой (в поведении); сдержанность и осмотрительность; {～する} следить за собой; хорошо вести себя; 2) (уст.) заключение в карцер (в школе); домашний арест (в эпоху Токугава); {～する} подвергаться домашнему аресту
謹製
きんせい
kinsei
carefully made;carefully produced; quality product;product made with care изготовлено…, сделано…, производство… (надпись на изделиях после названия фирмы)
謹聴
きんちょう
kinchoo
listening attentively напряжённое внимание (при слушании); {～する} напряжённо (внимательно) слушать; напряжённо (внимательно) слушать
謹呈
きんてい
kintei
humbly presenting;respecfully presenting; with the author's compliments (кн.) {почтительно} преподносить; почтительно преподношу (надпись на преподносимой книге и т. п.); {～する} (кн.) {почтительно} преподносить
重謹慎
じゅうきんしん
juukinshin
close confinement (in one's barracks) строгий домашний арест
慎み
つつしみ
tsutsushimi
modesty;self-control;discretion 1) осмотрительность; благоразумие; 2) воздержанность, умеренность; скромностьReading in other languages
Korean:
근
Korean (latin):
geun
Pinyin:
jin3
Vietnam:
Cẩn
Encoding
BIG5:
C2 D4
DECIMAL:
35641
HEX:
8B39
JIS_LEVEL:
1
MINKUTEN:
1-22-64
UTF16:
8B39
UTF8:
E8 AC B9
Dictionary indexes
A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall):
1180
Essential Kanji (P.G. O'Neill):
1151
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"):
1835
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press):
1769
Japanese Names (P.G. O'Neill):
2645
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky):
1314
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition):
1247
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999):
1077
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013):
1462
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono):
1582
Kodansha Compact Kanji Guide:
1705
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013):
2045
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette):
1590
Morohashi Daikanwajiten (Volume 10, page 0570):
35850P
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990):
1618
Remembering The Kanji (James Heisig):
1576
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition):
1698
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson):
4424
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig):
5688
Tuttle Kanji Cards:
1882
Contact administrators
Statistics
Total kanji: 13136
Premium
Benefit and support the project with premium account
Try premium for free!
Users online
275 guests or hidden users