Японсько-український словник

tropical disease

тропическая болезнь

function call

anti-aircraft gun

Lord of Sendai

mochi sprinkled with sweetened soy flour

моти, обвалянные в бобовой муке

silver fox

черно-бурая лиса, чернобурка

Kulika;manifestation of Acala in the form of a flame-wreathed dragon wrapped around and swallowing the tip of an upright sword

изображение на мече чёрного дракона в огне ((санскр.) Kulika, (символ Acala))

vacation

crying over spilt milk;counting the age of one's dead child

pushing from behind; backing;supporting; instigation;instigator

подталкивать сзади; подбивать (на что-л.); подстрекать; побуждать (к чему-л.); поддерживать; оказывать протекцию; 1) подталкивание сзади; {～する} подталкивать сзади; 2) (перен.) поддержка; протекция; {～する} поддерживать; оказывать протекцию; 3) (перен.) наущение; подстрекательство; побуждение; {～する} подбивать (на что-л.); подстрекать; побуждать (к чему-л.); {…の～で} по (чьему-л.) наущению