Ми використовуємо кукі-файли, щоб покращити вашу взаємодію з сайтом та для аналітики. Дізнатися більше

Ієрогліф 遡

Топ
遡
В обране
Ключ: ⻌ (162)
Штрихів: 13
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
ソ、サク
so, saku
Кун:
さかのぼ.る
sakanobo.ru
Читання в іменах:
-
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
go upstream, retrace the past
двигаться вверх по течению; возвращаться к прошлому
Клас: 8
JLPT: 2
Фонетик: 朔 (ソ)
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: 辶, 屮, 辶, ⺼, 月, 朔
Варіанти: 溯

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

遡る
さかのぼる
sakanoboru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to go upstream; to go back (in time, to origin);to date back to;to trace back to;to make retroactive
подниматься вверх по течению; (перен.) {мысленно} возвращаться (к прошлому)
більше
遡及
そきゅう
sokyuu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
tracing back;retroactivity
иметь обратную силу; (кн. см.) そきゅう【溯及】; обратное действие; (юр.) ретроактивность, обратная сила {закона}; {～する} иметь обратную силу; {～的{の}} имеющий обратную силу; {～的に} ретроспективно; (юр.) ретроактивно
більше
遡源
さくげん
sakugen
Для вашої мови значення відсутні Чому?
returning to the origin;going back to the beginning;retracing
(см.) そげん; (кн.) возвращение к истокам; отыскание первопричины
більше
遡及的
そきゅうてき
sokyuuteki
Для вашої мови значення відсутні Чому?
retroactive
ретроспективно; (юр.) ретроактивно; имеющий обратную силу
більше
遡上
そじょう
sojou
Для вашої мови значення відсутні Чому?
going upstream;swimming upstream
більше
遡行
そこう
sokoo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
going upstream;sailing against the current
(кн.) идти (подниматься) вверх по реке, идти против течения; : {～する} (кн.) идти (подниматься) вверх по реке, идти против течения
більше
遡求
そきゅう
sokyuu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
redemption;recourse
більше
遡河魚
そかぎょ
sokagyo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
anadromous fish (fish that migrates upstream, e.g. salmon)
(см.) そかぎょ; проходящие рыбы (поднимающиеся вверх по рекам для нереста)
більше
遡及書誌
そきゅうしょし
sokyuushoshi
Для вашої мови значення відсутні Чому?
retrospective bibliography
більше
遡求権
そきゅうけん
sokyuuken
Для вашої мови значення відсутні Чому?
right of recourse;right for redemption
більше

Читання в інших мовах

Корейська: 소
Корейська (латиниця): so
Піньїнь: su4
В’єтнамська: Tố

Кодування

DECIMAL: 36961
HEX: 9061
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-33-44
UTF16: 9061
UTF8: E9 81 A1

В словниках

Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1989
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 2785
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 4040
Morohashi Daikanwajiten (Volume 11, page 0160): 39048X
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 3257
Remembering The Kanji (James Heisig): 2847
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 2111
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 4727
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 6094
Зв’язатися з адміністрацією
Натисніть тут, щоб відправити нам повідомлення
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
299 гостів або прихованих користувачів