Ієрогліф 溯

В обране
Ключ: (85)
Штрихів: 13
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
ソ、サク
so, saku
Кун:
さかのぼ.る
sakanobo.ru
Читання в іменах:
-
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
go upstream, retrace the past
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: , 屮, ⺼, ,
Варіанти:

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

遡る
さかのぼる
sakanoboru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to go upstream; to go back (in time, to origin);to date back to;to trace back to;to make retroactive
подниматься вверх по течению; (перен.) {мысленно} возвращаться (к прошлому)
遡及
そきゅう
sokyuu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
tracing back;retroactivity
иметь обратную силу; (кн. см.) そきゅう【溯及】; обратное действие; (юр.) ретроактивность, обратная сила {закона}; {~する} иметь обратную силу; {~的{の}} имеющий обратную силу; {~的に} ретроспективно; (юр.) ретроактивно
遡源
さくげん
sakugen
Для вашої мови значення відсутні Чому?
returning to the origin;going back to the beginning;retracing
(см.) そげん; (кн.) возвращение к истокам; отыскание первопричины
遡上
そじょう
sojou
Для вашої мови значення відсутні Чому?
going upstream;swimming upstream
遡行
そこう
sokoo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
going upstream;sailing against the current
(кн.) идти (подниматься) вверх по реке, идти против течения; : {~する} (кн.) идти (подниматься) вверх по реке, идти против течения
遡河魚
そかぎょ
sokagyo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
anadromous fish (fish that migrates upstream, e.g. salmon)
(см.) そかぎょ; проходящие рыбы (поднимающиеся вверх по рекам для нереста)

Читання в інших мовах

Корейська: 소, 삭
Корейська (латиниця): so, sag
Піньїнь: su4
В’єтнамська: Tố

Кодування

BIG5: B7 B9
DECIMAL: 28335
HEX: 6EAF
JIS_LEVEL: 2
MINKUTEN: 1-62-74
UTF16: 6EAF
UTF8: E6 BA AF

В словниках

Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 823
Morohashi Daikanwajiten (Volume 7, page 0168): 17975
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 2653
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 3272
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
Користувачі онлайн: Genoclip
та 403 гостів або прихованих користувачів