Иероглиф 遡

Топ
В избранное
Ключ: (162)
Строк: 13
Порядок начертания
Нажмите, чтоб увидеть порядок начертания
Он:
ソ、サク
so, saku
Кун:
さかのぼ.る
sakanobo.ru
Чтение в именах:
-
Значения:
двигаться вверх по течению; возвращаться к прошлому
go upstream, retrace the past
Класс: 8
JLPT: 2
Фонетик: (ソ)
Форма иероглифа: idc
Элементы: 辶, 屮, , ⺼, ,
Варианты:

Комментарии

Загрузка...

Мнемоники

Если вы не знаете, что такое мнемоники, прочтите наш пост об этом.

Если вы не слышали о мнемониках, читайте тут

Мнемоник нет.

Примеры

遡る
さかのぼる
sakanoboru
подниматься вверх по течению; (перен.) {мысленно} возвращаться (к прошлому)
to go upstream; to go back (in time, to origin);to date back to;to trace back to;to make retroactive
遡及
そきゅう
sokyuu
иметь обратную силу; (кн. см.) そきゅう【溯及】; обратное действие; (юр.) ретроактивность, обратная сила {закона}; {~する} иметь обратную силу; {~的{の}} имеющий обратную силу; {~的に} ретроспективно; (юр.) ретроактивно
tracing back;retroactivity
遡源
さくげん
sakugen
(см.) そげん; (кн.) возвращение к истокам; отыскание первопричины
returning to the origin;going back to the beginning;retracing
遡及的
そきゅうてき
sokyuuteki
ретроспективно; (юр.) ретроактивно; имеющий обратную силу
retroactive
遡上
そじょう
sojou
Нет значений для вашего языка Почему?
going upstream;swimming upstream
遡行
そこう
sokoo
(кн.) идти (подниматься) вверх по реке, идти против течения; : {~する} (кн.) идти (подниматься) вверх по реке, идти против течения
going upstream;sailing against the current
遡求
そきゅう
sokyuu
Нет значений для вашего языка Почему?
redemption;recourse
遡河魚
そかぎょ
sokagyo
(см.) そかぎょ; проходящие рыбы (поднимающиеся вверх по рекам для нереста)
anadromous fish (fish that migrates upstream, e.g. salmon)
遡及書誌
そきゅうしょし
sokyuushoshi
Нет значений для вашего языка Почему?
retrospective bibliography
遡求権
そきゅうけん
sokyuuken
Нет значений для вашего языка Почему?
right of recourse;right for redemption

Чтение в других языках

Корейский:
Корейский (латиница): so
Пиньинь: su4
Вьетнамский: Tố

Кодировка

DECIMAL: 36961
HEX: 9061
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-33-44
UTF16: 9061
UTF8: E9 81 A1

В словарях

Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1989
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 2785
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 4040
Morohashi Daikanwajiten (Volume 11, page 0160): 39048X
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 3257
Remembering The Kanji (James Heisig): 2847
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 2111
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 4727
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 6094
Связаться с администрацией
Статистика
Всего иероглифов: 13136
Премиум
Получите преимущества и поддержите проект с помощью премиум аккаунта
Попробуйте премиум бесплатно!
Пользователи онлайн
374 гостей или скрытых пользователей