Иероглиф 擦

Топ
В избранное
Ключ: (64)
Строк: 17
Порядок начертания
Нажмите, чтоб увидеть порядок начертания
Он:
サツ
satsu
Кун:
す.る、す.れる、-ず.れ、こす.る、こす.れる
su.ru, su.reru, -zu.re, kosu.ru, kosu.reru
Чтение в именах:
あきら
akira
Значения:
тереть
grate, rub, scratch, scrape, chafe, scour
Класс: 8
JLPT: 1
Фонетик: (サツ)
Форма иероглифа: idc
Элементы: , , 宀, , 癶, , ,
Омонимы:

Комментарии

Загрузка...

Мнемоники

Если вы не знаете, что такое мнемоники, прочтите наш пост об этом.

Если вы не слышали о мнемониках, читайте тут

Мнемоник нет.

Примеры

擦れ擦れ
すれすれ
suresure
с трудом, едва-едва; впритирку, вплотную; 1): {~に} впритирку, вплотную; 2): {~に} с трудом, едва-едва; 3) плохие отношения, трения
grazing;skimming;almost touching;passing within inches;being within a whisker;shaving close; barely;just;narrowly;by a slim margin
パイ擦り
パイずり
paizuri
Нет значений для вашего языка Почему?
靴ずれ
くつずれ
kutsuzure
потёртости ног (от обуви)
shoe sore;foot blister (caused by shoes)
すり替える
すりかえる
surikaeru
тайно подменять, подсовывать взамен
to switch (secretly);to substitute;to sidestep (an issue)
擦りむく
すりむく
surimuku
обдирать, сдирать
to skin (one's knee);to graze;to scratch
擦り剥ける
すりむける
surimukeru
быть ободранным (содранным)
to abrade
すり抜ける
すりぬける
surinukeru
Нет значений для вашего языка Почему?
to slip through;to make one's way through quickly
擦り付ける
なすりつける
nasuritsukeru
1) (см.) なする 1; 2) (перен.) сваливать (вину), перекладывать (ответственность); тереться (обо что-л.); тереться (обо что-л.); чиркать (спичкой)
to rub on;to rub against;to wipe on;to nuzzle against (e.g. dog nosing a person); to lay the blame on; to strike (a match)
擦る
こする
kosuru
тереть; растирать; обтирать, утирать; стирать
to rub;to scrub;to scrape
擦れっ枯らし
すれっからし
surekkarashi
(прост.) тёртый калач; видавший виды
shameless person;sophisticated person;brazen hussy

Чтение в других языках

Корейский:
Корейский (латиница): chal
Пиньинь: ca1
Вьетнамский: Sát

Кодировка

BIG5: C0 BF
DECIMAL: 25830
HEX: 64E6
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-27-04
UTF16: 64E6
UTF8: E6 93 A6

В словарях

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1306
Essential Kanji (P.G. O'Neill): 1709
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1955
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1386
Japanese Names (P.G. O'Neill): 2601
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1620
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 1519
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 541
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 707
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1416
Kodansha Compact Kanji Guide: 931
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 971
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 1113
Morohashi Daikanwajiten (Volume 5, page 0422): 12862
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 790
Remembering The Kanji (James Heisig): 1104
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 1185
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 2025
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 2306
Tuttle Kanji Cards: 1870
Связаться с администрацией
Статистика
Всего иероглифов: 13136
Премиум
Получите преимущества и поддержите проект с помощью премиум аккаунта
Попробуйте премиум бесплатно!
Пользователи онлайн
617 гостей или скрытых пользователей