Kanji 透

Top
To favorites
Radical: (162)
Strokes: 10
Stroke order
Click to see strokes order
On:
トウ
tou
Kun:
す.く、す.かす、す.ける、とう.る、とう.す
su.ku, su.kasu, su.keru, too.ru, too.su
Reading in names:
とおる
tooru
Meanings:
transparent, permeate, filter, penetrate
проникать; прозрачный; просачиваться
Grade: 8
JLPT: 1
Kanji shape: idc
Kanji elements: , 辶, , ,
Homonyms:
Synonyms:

Comments

Loading...

Mnemonic phrases

If you know nothing about mnemonic phrases, read our post about it.

If you know less about mnemonic phrases for Japanese kanji, read more here

No mnemonic phrases so far.

Examples

すき
suki
gap;space; break;interlude;interval; chink (in one's armor, armour);chance;opportunity;weak spot; breach (of a relationship between people)
щель, трещина; (обр.) а) нелады, разногласия; б) шанс, возможность; 1) ((тж.) 透き) скважина, щель; (перен.) свободное место; свободная минута; 2) удобный случай (момент); 3) невнимательность; слабое место; 1) трещина, щель; 2) (см.) ひま【暇】2
隙間
すきま
sukima
crevice;crack;gap;opening;clearance; spare moment;interval;break;pause;spare time; chink (in one's armor, armour);unpreparedness;carelessness
1) щель; (ср.) すきまなく; 2) (перен.) незанятое время; 3) (перен.) оплошность, упущение
見え透く
みえすく
miesuku
to be transparent;to be easily seen through;to be obvious;to be apparent
быть прозрачным; просвечивать; (перен.) быть видным (ясным)
見透かす
みすかす
misukasu
to see through;to see the true nature of something
(см.) みぬく
失透
しっとう
shittoo
devitrification
浸透
しんとう
shintoo
penetration (e.g. market);pervasion (e.g. thought, ideology); permeation;soaking;osmosis
просачиваться; проникать; просачивание, проникание; (перен.) проникновение; (физ.) осмос; {~する} просачиваться; проникать
染みとおる
しみとおる
shimitooru
to soak through; to be deeply impressed
просачиваться (сквозь что-л.), пропитывать, проходить сквозь (что-л.)
すっぱ抜き
すっぱぬき
suppanuki
exposure;disclosure;exposé;revelation
(прост.) разоблачение, раскрытие
通す
とおす
toosu
to stick through;to force through; to spread throughout;to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass;to allow through; to lead (someone) into (a house, room, etc.);to show in; to go through (a middleman); to (look, listen) through (a window, wall, etc.); to pass (a law, applicant, etc.); to force to accept;to force agreement; to continue (in a state);to persist in; to do to the entirety of;to cover all of;to span the whole ...; to do from beginning to end without a break; to convey (one's ideas, etc.) to the other party; to do to the end;to carry through;to complete
1) пропускать (через какое-л. отверстие); давать пройти; 2) пускать (куда-л.); провожать (кого-л. куда-л.); 3) ((тж.) 透す, 徹す) пропускать (свет, воду); (ср.) とおして; 4) ((тж.) 徹す) длиться; (как 2-й компонент сложн. гл. указывает на непрерывность действия); (ср.) …とおして; 5) провести (напр. законопроект); довести до конца (что-л.); 6) сделать заказ (в ресторане); 7) делать вид, прикидываться
通る
とおる
tooru
to go by;to go past;to go along;to travel along;to pass through;to use (a road);to take (a route);to go via;to go by way of; to run (between);to operate (between);to connect; to go indoors;to go into a room;to be admitted;to be shown in;to be ushered in;to come in; to penetrate;to pierce;to skewer;to go through;to come through; to permeate;to soak into;to spread throughout; to carry (e.g. of a voice);to reach far; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen);to be relayed;to be conveyed; to pass (a test, a bill in the House, etc.);to be approved;to be accepted; to go by (a name);to be known as;to be accepted as;to have a reputation for; to be coherent;to be logical;to be reasonable;to be comprehensible;to be understandable;to make sense; to get across (e.g. of one's point);to be understood; to be straight (e.g. wood grain); to be well-informed;to be wise; to do ... completely;to do ... thoroughly
1) проходить; проезжать; (ср.) とおらせる; 2) ходить (откуда-л. куда-л. о транспорте); 3) проходить (напр. голосование); 4) удовлетворять; 5) доходить (о словах, смысле и т. п.); 6) иметь хождение; быть известным (как…); слыть (кем-л.); 7) иметь тягу (в трубе и т. п.); проникать, проходить сквозь; пронизывать

Reading in other languages

Korean:
Korean (latin): tu
Pinyin: tou4
Vietnam: Thấu

Encoding

BIG5: B3 7A
DECIMAL: 36879
HEX: 900F
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-38-09
UTF16: 900F
UTF8: E9 80 8F

Dictionary indexes

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1647
Essential Kanji (P.G. O'Neill): 1152
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1592
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1807
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1800
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 1685
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 1981
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 2677
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1746
Kodansha Compact Kanji Guide: 698
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 3854
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 924
Morohashi Daikanwajiten (Volume 11, page 0049): 38876P
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 3108
Remembering The Kanji (James Heisig): 915
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 981
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 4699
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 6059
Tuttle Kanji Cards: 1399
Contact administrators
Statistics
Total kanji: 13136
Premium
Benefit and support the project with premium account
Try premium for free!
Users online
213 guests or hidden users