Kanji 填
On:
テン、チン
ten, chin
Kun:
は.まる、は.める、うず.める、しず.める、ふさ.ぐ
ha.maru, ha.meru, uzu.meru, shizu.meru, fusa.gu
Reading in names:
まき
maki
Meanings:
fill in
наполнять
Comments
Loading...
Mnemonic phrases
If you know nothing about mnemonic phrases, read our post about it.
If you know less about mnemonic phrases for Japanese kanji, read more here
No mnemonic phrases so far.
Examples
充填
じゅうてん
juuten
filling (up);replenishing;filling in (tooth);loading (gun with ammunition, camera with film, etc.);packing;plugging : {～する} заполнять (отверстия и т. п.), закладывать, затыкать, заделывать; пломбировать (зубы); заполнять (отверстия и т. п.), закладывать, затыкать, заделывать; пломбировать (зубы)
装填
そうてん
sooten
loading;charging;filling заряжание
埋める
うずめる
uzumeru
to cover;to bury (e.g. one's face in hands);to submerge; to fill (completely);to stuff;to pack;to cram;to fill up 1) закапывать, зарывать; 2) засыпать; заполнять; прикрывать
嵌める
はめる
hameru
to insert;to put in (such that there is a snug fit);to button;to put on (something that envelops, e.g. gloves, ring); to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs); to entrap;to set someone up (e.g. frame them for a crime, etc.); to have sex 1) надевать (напр. на палец); вставлять (напр. в пазы); вкладывать (напр. в футляр); вдвигать (в предназначенное место); 2) (тж. 塡める) наполнять, набивать (чем-л.); 3) бросать (во что-л.); 4) (прост.) надувать, обманывать
はめ込む
はめこむ
hamekomu
to inlay;to insert;to set; to plug in (to a formula);to immerse; to trick;to deceive (см.) はめる
嵌まる
はまる
hamaru
to fit;to get into;to go into;to be fitted with (e.g. door with a window); to be fit for (a job, etc.);to be suited for;to satisfy (conditions); to fall into;to plunge into;to get stuck;to get caught; to be deceived;to be taken in;to fall into a trap; to be addicted to;to be deep into;to be crazy about;to be stuck on 1) быть впору; надеваться (на что-л.); входить, вставляться (во что-л.); подходить (к чему-л.); 2) (перен.) соответствовать {назначению}; 3) попасть, упасть (куда-л.); (обр.) попасться на удочку, быть обманутым; 4) (см.) はまりこむ 2
補填
ほてん
hoten
compensating;making up for;supplementation (кн.) возмещение (недостающего); покрытие (напр. дефицита); {～する} восполнять; покрывать; восполнять; покрывать
填補
てんぽ
tenpo
supplementation;replenishment; compensation;indemnification возмещать, компенсировать; дополнять, пополнять, заполнять; 1) дополнение, пополнение; {～する} дополнять, пополнять, заполнять; 2) возмещение, компенсация; {～する} возмещать, компенсировать
嵌まり役
はまりやく
hamariyaku
well-suited role подходящая должность (роль); занятие по способностям
填隙
てんげき
tengeki
caulkingReading in other languages
Korean:
진, 전
Korean (latin):
jin, jeon
Pinyin:
tian2
Vietnam:
Điền, Trần, Điễn, Trấn
Encoding
BIG5:
B6 F1
DECIMAL:
22635
HEX:
586B
JIS_LEVEL:
1
MINKUTEN:
1-37-22
UTF16:
586B
UTF8:
E5 A1 AB
Dictionary indexes
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky):
1920
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013):
779
Morohashi Daikanwajiten (Volume 3, page 0234):
5355X
Remembering The Kanji (James Heisig):
2190
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition):
166
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson):
1123
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig):
1072
Contact administrators
Statistics
Total kanji: 13136
Premium
Benefit and support the project with premium account
Try premium for free!
Users online
539 guests or hidden users