Ми використовуємо кукі-файли, щоб покращити вашу взаємодію з сайтом та для аналітики. Дізнатися більше

Ієрогліф 踏

Топ
踏
В обране
Ключ: ⾜ (157)
Штрихів: 15
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
トウ
tou
Кун:
ふ.む、ふ.まえる
fu.mu, fu.maeru
Читання в іменах:
-
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
step, trample, carry through, appraise, evade payment
ступать
Клас: 8
JLPT: 1
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: 口, 日, 水, 足, 沓
Синоніми: 進
Варіанти: 蹈

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

仮装舞踏会
かそうぶとうかい
kasoobutookai
Для вашої мови значення відсутні Чому?
masquerade ball
костюмированный бал, {бал-}маскарад
більше
仮面舞踏会
かめんぶとうかい
kamenbutookai
Для вашої мови значення відсутні Чому?
masquerade ball
бал-маскарад
більше
足踏み
あしぶみ
ashibumi
Для вашої мови значення відсутні Чому?
stepping (in place);stamping (up and down);stomping;marking time (for a soldier); standstill;stalemate
1) шаг, поступь; {～する} ступать, шагать; (обр.) переступать порог (чьего-л. дома); 2) шаг на месте; (обр.) топтание на месте, мёртвая точка, застой; {～する} шагать на месте; (обр.) топтаться на месте; оставаться на том же уровне (о ценах); стоять на мёртвой точке, быть в застое; ступать, шагать; (обр.) переступать порог (чьего-л. дома); шагать на месте; (обр.) топтаться на месте; оставаться на том же уровне (о ценах); стоять на мёртвой точке, быть в застое
більше
踏まえる
ふまえる
fumaeru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to be based on;to take into account;to build upon;to have origin in; to have one's feet firmly planted on;to plant oneself on
1) стоять (на чём-л.); 2) (перен.) опираться (на что-л. (напр., приводя цитаты)
більше
踏み外す
ふみはずす
fumihazusu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to miss one's footing; to be off the right track;to be on the wrong path
(связ.:) {足を}踏み外ずす оступиться, сделать неверный шаг
більше
踏み固める
ふみかためる
fumikatameru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)
утаптывать
більше
踏み荒らす
ふみあらす
fumiarasu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to trample down;to devastate
вытаптывать, опустошать
більше
踏み込む
ふみこむ
fumikomu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to step into (e.g. someone else's territory);to break into;to raid; to come to grips with;to get to the core of
вступать, входить
більше
踏みとどまる
ふみとどまる
fumitodomaru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to stay on;to remain;to hold out;to hold one's ground; to stop (doing);to give up
удержаться на месте; устоять, выстоять
більше
踏み出す
ふみだす
fumidasu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to step forward;to step forth;to advance; to start;to embark on;to set forth on;to take steps toward
1) шагнуть; выступить {вперёд}; 2) делать первый шаг; начинать; приступать (к чему-л.); 3) отправляться (куда-л.)
більше

Читання в інших мовах

Корейська: 답
Корейська (латиниця): dab
Піньїнь: ta4, ta1
В’єтнамська: Đạp

Кодування

BIG5: BD F1
DECIMAL: 36367
HEX: 8E0F
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-38-07
UTF16: 8E0F
UTF8: E8 B8 8F

В словниках

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1657
Essential Kanji (P.G. O'Neill): 1186
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1067
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1795
Japanese Names (P.G. O'Neill): 2314
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1662
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 1559
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 1066
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 1435
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 266
Kodansha Compact Kanji Guide: 1766
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 1997
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 1296
Morohashi Daikanwajiten (Volume 10, page 0926): 37602
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 1587
Remembering The Kanji (James Heisig): 1287
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 1381
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 4571
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 5889
Tuttle Kanji Cards: 1806
Зв’язатися з адміністрацією
Натисніть тут, щоб відправити нам повідомлення
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
Користувачі онлайн: Верба
та 379 гостів або прихованих користувачів