Ми використовуємо кукі-файли, щоб покращити вашу взаємодію з сайтом та для аналітики. Дізнатися більше

Ієрогліф 怨

Топ
怨
В обране
Ключ: ⺖ (61)
Штрихів: 9
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
エン、オン、ウン
en, on, un
Кун:
うら.む、うらみ、うら.めしい
ura.mu, urami, ura.meshii
Читання в іменах:
-
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
grudge, show resentment, be jealous
злоба; ропот; негодование
Клас: 8
JLPT: 1
Фонетик: 夗 (オン、エン、ワン)
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: 㔾, 夕, 心, 夗
Антоніми: 恩
Синоніми: 恨

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

怨恨
えんこん
enkon
Для вашої мови значення відсутні Чому?
enmity;grudge
(см.) うらみ【怨み】
більше
怨声
えんせい
ensei
Для вашої мови значення відсутні Чому?
complaint;murmur
(кн.) недовольство, жалобы
більше
怨敵
おんてき
onteki
Для вашої мови значення відсутні Чому?
sworn enemy
(кн.) смертельный (заклятый) враг
більше
怨念
おんねん
onnen
Для вашої мови значення відсутні Чому?
deep-seated grudge;hatred
більше
怨霊
おんりょう
onryoo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
revengeful ghost;apparition
мстительный дух; привидение
більше
旧怨
きゅうえん
kyuuen
Для вашої мови значення відсутні Чому?
old grudge
(кн.) старая враждебность (к кому-л.)
більше
恨み
うらみ
urami
Для вашої мови значення відсутні Чому?
resentment;grudge;malice;bitterness; matter for regret;regret
досада, обида, горечь; злоба на (кого-л.); сожаление; {…の～がある}, …は憾みとする所である жаль, что…, заслуживает сожаления, что…
більше
恨み言
うらみごと
uramigoto
Для вашої мови значення відсутні Чому?
grudge;complaint;reproach
упрёки, укоры; жалобы; (кн.) жалоба; укор
більше
恨む
うらむ
uramu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to bear a grudge against;to resent;to blame;to curse;to feel bitter towards
быть в обиде (на кого-л.); сердиться (на кого-л.); питать злобу (к кому-л.); укорять, упрекать
більше
恨めしい
うらめしい
urameshii
Для вашої мови значення відсутні Чому?
reproachful;hateful;bitter
1) (как опред.) укоризненный; горький; злобный; (как сказ. см.) うらむ【怨む】; 2) прискорбный
більше

Читання в інших мовах

Корейська: 원
Корейська (латиниця): weon
Піньїнь: yuan4
В’єтнамська: Oán

Кодування

BIG5: AB E8
DECIMAL: 24616
HEX: 6028
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-17-69
UTF16: 6028
UTF8: E6 80 A8

В словниках

Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1375
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 2227
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 3179
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 1432
Morohashi Daikanwajiten (Volume 4, page 1011): 10479
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 2570
Remembering The Kanji (James Heisig): 1420
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 1524
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 1663
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 1819
Зв’язатися з адміністрацією
Натисніть тут, щоб відправити нам повідомлення
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
400 гостів або прихованих користувачів