Иероглиф 慮
Порядок начертания
Нажмите, чтоб увидеть порядок начертания
Он:
リョ
ryo
Кун:
おもんぱく.る、おもんぱか.る
omonpaku.ru, omonpaka.ru
Чтение в именах:
ぜ
ze
Значения:
думать; размышлять
prudence, thought, concern, consider, deliberate, fear
Комментарии
Загрузка...
Мнемоники
Если вы не знаете, что такое мнемоники, прочтите наш пост об этом.
Если вы не слышали о мнемониках, читайте тут
Мнемоник нет.
Примеры
叡慮
えいりょ
eiryo
(кн.) мысли (заботы) императора the emperor's pleasure
遠慮
えんりょ
enryo
стесняться; чувствовать себя стеснённо; церемониться; воздерживаться (от чего-л.); 1) предусмотрительность; дальновидность; {～のある} предусмотрительный; дальновидный; 2) стеснительность, застенчивость; {～する} стесняться; чувствовать себя стеснённо; церемониться; {～のない} а) нестеснённый, открытый; б) нестесняющийся; бесцеремонный; 3): {～する} воздерживаться (от чего-л.); 4) (ист.) домашний арест reserve;constraint;restraint;modesty;diffidence;hesitation;holding back;discretion;tact;thoughtfulness; declining;refraining; forethought;foresight
遠慮なく
えんりょなく
enryonaku
1) свободно, без всякого стеснения, не церемонясь; 2) не стесняясь, бесцеремонно without reservation;freely;frankly
遠慮のない
えんりょのない
enryononai
а) нестеснённый, открытый; б) нестесняющийся; бесцеремонный unreserved
遠慮会釈
えんりょえしゃく
enryoeshaku
: {～もなく} без всякого стеснения, совершенно бесцеремонно reserve and consideration (to others)
苦慮
くりょ
kuryo
(кн.); : {～する} (кн.); 1) тревожиться; 2) стараться racking one's brains;worrying oneself;being anxious
顧慮
こりょ
koryo
принимать во внимание (в соображение); считаться; забота, беспокойство, внимание; {～する} принимать во внимание (в соображение); считаться; {～して} с учётом; {…を～しない} не обращать внимания (на что-л.), не принимать в расчёт (чего-л.), игнорировать (что-л.), не считаться (с чем-л.) concern;solicitude;consideration
考慮
こうりょ
kooryo
, 考慮に入れる обдумывать, рассматривать, принимать в расчёт, учитывать; обдумывание; принятие в расчёт; {～する}, 考慮に入れる обдумывать, рассматривать, принимать в расчёт, учитывать consideration;taking into account
再考慮
さいこうりょ
saikooryo
пересмотр; передумывание; {～する} ещё раз подумать; снова передумать reconsiderationЧтение в других языках
Корейский:
려
Корейский (латиница):
ryeo
Пиньинь:
lu:4
Вьетнамский:
Lự, Lư
Кодировка
BIG5:
BC 7B
DECIMAL:
24942
HEX:
616E
JIS_LEVEL:
1
MINKUTEN:
1-46-24
UTF16:
616E
UTF8:
E6 85 AE
В словарях
A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall):
1904
Essential Kanji (P.G. O'Neill):
939
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"):
925
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press):
1316
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky):
1472
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition):
1384
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999):
2057
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013):
2789
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono):
1377
Kodansha Compact Kanji Guide:
801
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013):
4050
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette):
2015
Morohashi Daikanwajiten (Volume 4, page 1165):
11132
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990):
3266
Remembering The Kanji (James Heisig):
1996
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition):
2151
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson):
4112
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig):
1962
Tuttle Kanji Cards:
1764
Связаться с администрацией
Статистика
Всего иероглифов: 13136
Премиум
Получите преимущества и поддержите проект с помощью премиум аккаунта
Попробуйте премиум бесплатно!
Последние вопросы
16.05.2023.
А курсы то когда
16.05.2023.
А курсы то когда
22.01.2023.
Запись долгих звуков латиницей
15.06.2022.
как добавить иероглифы в избранное?
08.05.2022.
Надпись иероглиф