Kanji 謀

Top

謀

To favorites

Radical: ⾔ (149)

Strokes: 16

Stroke order

Click to see strokes order

Copybook

On:

ボウ、ム

bou, mu

Kun:

はか.る、たばか.る、はかりごと

haka.ru, tabaka.ru, hakarigoto

Reading in names:

こと、のぶ、はかる

koto, nobu, hakaru

Meanings:

план; стратегия; заговор; интрига; замышлять

conspire, cheat, impose on, plan, devise, scheme, have in mind, deceive

Grade: 8

JLPT: 1

Phonetic: 某 (ボウ)

Kanji shape:

Kanji elements: 木, 甘, 言, 某

Homonyms: 図, 測, 計, 諮, 量

Comments

Mnemonic phrases

If you know nothing about mnemonic phrases, read our post about it.

If you know less about mnemonic phrases for Japanese kanji, read more here

Add a mnemonic phrase

No mnemonic phrases so far.

Examples

陰謀

いんぼう

inbou

заговор; коварные замыслы; интриги, закулисные махинации

plot;intrigue;scheme; conspiracy;agreement between two or more people to commit an unlawful act

遠謀

えんぼう

enbou

(кн.) дальновидность, предусмотрительность; {～ある} дальновидный, предусмотрительный

foresight;forethought

共謀

きょうぼう

kyoobou

устраивать заговор; вступать в сговор; заговор, сговор; сообщничество; {～する} устраивать заговор; вступать в сговор; {…と～して} в сговоре (в сообщничестве) (с кем-л.)

conspiracy;collusion;complicity

共謀者

きょうぼうしゃ

kyoobousha

заговорщик; сообщник; соучастник

conspirator;accomplice

権謀

けんぼう

kenbou

(кн.) интриги, козни; махинации; хитрость

scheme;stratagem;ploy

権謀術数

けんぼうじゅっすう

kenboujussuu

(см.) けんぼう【権謀】; макиавеллизм

trickery;wiles;finesse;Machiavellism

策謀

さくぼう

sakubou

делать тактический ход; прибегать к уловкам, замышлять хитрость; интриговать; тактический ход; хитрость, уловка; махинация, интрига; {～する} делать тактический ход; прибегать к уловкам, замышлять хитрость; интриговать

strategy;artifice

参謀

さんぼう

sanbou

1) штаб; 2) штабной офицер

staff officer;military staff; adviser;counselor;counsellor

参謀長

さんぼうちょう

sanbouchoo

начальник штаба

chief of staff

参謀本部

さんぼうほんぶ

sanbouhonbu

генеральный штаб

General Staff Headquarters

Reading in other languages

Korean: 모

Korean (latin): mo

Pinyin: mou2

Vietnam: Mưu

Encoding

BIG5: BF D1

DECIMAL: 35584

HEX: 8B00

JIS_LEVEL: 1

MINKUTEN: 1-43-37

UTF16: 8B00

UTF8: E8 AC 80

Dictionary indexes

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1818

Essential Kanji (P.G. O'Neill): 1054

Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1439

Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1763

Japanese Names (P.G. O'Neill): 2509

Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1594

Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 1495

Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 1069

Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 1439

Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1761

Kodansha Compact Kanji Guide: 1702

Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 2004

Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 1776

Morohashi Daikanwajiten (Volume 10, page 0544): 35756

New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 1593

Remembering The Kanji (James Heisig): 1760

Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 1897

The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 4414

The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 5671

Tuttle Kanji Cards: 1852

Contact administrators

Click here to send us a message

Statistics

Total kanji: 13136

Premium

Benefit and support the project with premium account

Try premium for free!