Мы используем файлы cookie, чтоб улучшить ваше взаимодействие с сайтом. Узнать больше

Иероглиф 伴

Топ
伴
В избранное
Ключ: ⼈ (9)
Строк: 7
Порядок начертания
Нажмите, чтоб увидеть порядок начертания
Пропись
Он:
ハン、バン
han, ban
Кун:
ともな.う
tomona.u
Чтение в именах:
とも
tomo
Значения:
сопровождать
consort, accompany, bring with, companion
Класс: 8
JLPT: 1
Фонетик: 半 (ハン)
Форма иероглифа: idc
Элементы: 二, 十, 八, 亻, 半
Синонимы: 陪

Комментарии

Загрузка...

Мнемоники

Если вы не знаете, что такое мнемоники, прочтите наш пост об этом.

Если вы не слышали о мнемониках, читайте тут

Мнемоник нет.

Примеры

お供
おとも
otomo
сопровождать (кого-л.); : {～する} сопровождать (кого-л.)
attendant;companion
больше
伴天連
パテレン
pateren
((португ.) padre) (ист.); 1) падре, патер; католический миссионер (в XVI в.); 2) христианство
Portuguese Jesuits (in Japan in the 16th century); Christianity;Christian
больше
供
とも
tomo
1) спутник; {～をする} сопровождать; {…を～に} в сопровождении (кого-л.); 2) свита
companion;follower;attendant;retinue
больше
相伴う
あいともなう
aitomonau
Нет значений для вашего языка Почему?
to accompany
больше
同伴
どうはん
douhan
сопровождение; сопровождающий; {…と～で} в сопровождении (кого-л.); {…を～する} сопровождать (кого-л.), сопутствовать (кому-л.)
accompanying;being accompanied by;going with
больше
同伴者
どうはんしゃ
douhansha
спутник, сопровождающий
companion
больше
伴う
ともなう
tomonau
1) (に) сопровождать (что-л.); следовать (за чем-л.); сопутствовать (чему-л.); 2) (を) сопровождаться (кем-чем-л.)
to accompany;to go hand in hand with;to be consequent upon; to be accompanied by;to bring with;to take with;to be involved in
больше
伴食
ばんしょく
banshoku
(см.) ばいしょく【陪食】
eating with a guest; nominal official (a slighting term)
больше
伴僧
ばんそう
bansoo
(буд.) помощник духовного лица
priests assisting at a Buddhist service
больше
伴奏
ばんそう
bansoo
аккомпанемент; {～をする} аккомпанировать; {…の～で}, …の伴奏に合わせて под аккомпанемент, в сопровождении (рояля и т. п.)
(musical) accompaniment
больше

Чтение в других языках

Корейский: 반
Корейский (латиница): ban
Пиньинь: ban4
Вьетнамский: Bạn

Кодировка

BIG5: A6 F1
DECIMAL: 20276
HEX: 4F34
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-40-28
UTF16: 4F34
UTF8: E4 BC B4

В словарях

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1712
Essential Kanji (P.G. O'Neill): 1433
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1115
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1042
Japanese Names (P.G. O'Neill): 361
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1066
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 1027
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 41
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 44
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1423
Kodansha Compact Kanji Guide: 84
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 68
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 1211
Morohashi Daikanwajiten (Volume 1, page 0679): 475X
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 60
Remembering The Kanji (James Heisig): 1203
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 1287
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 396
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 157
Tuttle Kanji Cards: 1098
Связаться с администрацией
Нажмите тут, чтоб отправить нам сообщение
Статистика
Всего иероглифов: 13136
Премиум
Получите преимущества и поддержите проект с помощью премиум аккаунта
Попробуйте премиум бесплатно!
Последние вопросы
Пользователи онлайн
863 гостей или скрытых пользователей