Слово 抜く

抜く Топ
ぬく
nuku
(как 2-й элемент сложн. гл. обозначает исчерпывающий характер действия:); 1) вытаскивать, выдёргивать; извлекать; {栓を}抜く откупоривать (бутылку); 2) отбирать, делать выборки (выписки); 3) удалять; исключать; вычёркивать; опускать, пропускать; 4) превосходить; обгонять; 5) захватывать (напр. крепость); одолевать (врагов, соперников); одерживать победу (над кем-л.); пронзать; протыкать, пробивать
to pull out;to draw out;to extract;to unplug;to weed; to omit;to leave out;to go without;to skip; to do to the end;to carry through; to let out (e.g. air from a tyre);to drain (e.g. water from a bath);to empty; to pick out;to choose;to select;to extract; to pilfer;to steal; to remove;to get rid of;to take out; to pass;to overtake;to outstrip;to get ahead of; to pierce;to break through;to go through; to cut out (a shape);to create (a pattern) by dying the surrounding area; to seize;to capture;to reduce; to scoop (a story); to take out (an opponent's stones; in go); to take (a photo);to record (video)
Глагол
Сленг Вульгарная речь

Иероглифы, из которых состоит слово

Топ
バツ、ハツ、ハイ
batsu, hatsu, hai
ぬ.く、-ぬ.く、ぬ.き、ぬ.ける、ぬ.かす、ぬ.かる
nu.ku, -nu.ku, nu.ki, nu.keru, nu.kasu, nu.karu
вытаскивать
slip out, extract, pull out, pilfer, quote, remove, omit

Комментарии

Загрузка...
Связаться с администрацией
Статистика
Слов в нашем словаре: 66290
Как искать
Вы можете использовать следующие методы:
  1. Русские слова:
    К примеру: кот, апельсин
  2. Латинские символы (ромадзи):
    К примеру: watashi, anohito
  3. Хирагана и/или иероглифы:
    К примеру: あの方, くだもの
  4. Катакана:
    К примеру: コーヒー, アメリカ
  5. Иероглифы:
    К примеру: 図書館, 天気
Премиум
Получите преимущества и поддержите проект с помощью премиум аккаунта
Попробуйте премиум бесплатно!
Пользователи онлайн
Пользователи онлайн: Valentina, Viach, ника
и 500 гостей или скрытых пользователей