Слово 収まる

収まる Топ
納まる Топ
おさまる
osamaru
1) быть внесённым (уплаченным); 2) быть помещённым, поместиться (куда-л.); 3) быть равнодушным; быть спокойным (хладнокровным); 4) быть довольным; быть удовлетворённым; 5) (см.) おさまる【治まる】2
to fit into (a box, frame, category, etc.);to be contained within;to fall within (e.g. a budget); to settle down (into);to be installed (in one's rightful place);to be returned (to one's original position); to settle into (one's position);to take up (a post);to occupy (a role); to be delivered;to be paid (e.g. taxes); to be settled (dispute, conflict, etc.);to be sorted;to subside (e.g. wind);to calm down;to abate; to be satisfied (e.g. with an answer);to consent;to agree
Глагол

Иероглифы, из которых состоит слово

Топ
シュウ
shuu
おさ.める、おさ.まる
osa.meru, osa.maru
доход
income, obtain, reap, pay, supply, store
Топ
ノウ、ナッ、ナ、ナン、トウ
nou, na,, na, nan, tou
おさ.める、-おさ.める、おさ.まる
osa.meru, -osa.meru, osa.maru
предоставлять; оплачивать; уплата; вносить; класть
settlement, obtain, reap, pay, supply, store

Связанные слова

治まる
стихать; улаживаться; быть спокойным; 1) быть мирным; быть спокойным; утихать, стихать (о пожаре, боли и т. п.); 2) разрешаться, улаживаться (напр. о ссоре)
to die down (storm, anger, conflict, etc.);to calm down;to cool off;to abate;to be settled;to be brought under control; to be at peace;to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.);to be alleviated;to get better;to ease off
Синоним

Комментарии

Загрузка...
Связаться с администрацией
Статистика
Слов в нашем словаре: 66290
Как искать
Вы можете использовать следующие методы:
  1. Русские слова:
    К примеру: кот, апельсин
  2. Латинские символы (ромадзи):
    К примеру: watashi, anohito
  3. Хирагана и/или иероглифы:
    К примеру: あの方, くだもの
  4. Катакана:
    К примеру: コーヒー, アメリカ
  5. Иероглифы:
    К примеру: 図書館, 天気
Премиум
Получите преимущества и поддержите проект с помощью премиум аккаунта
Попробуйте премиум бесплатно!
Пользователи онлайн
Пользователи онлайн: TuyDay
и 347 гостей или скрытых пользователей