Kanji 傭

Top

傭

To favorites

Radical: ⼈ (9)

Strokes: 13

Stroke order

Click to see strokes order

Copybook

On:

ヨウ、チョウ

you, choo

Kun:

やと.う、あた.い、ひと.しい

yato.u, ata.i, hito.shii

Reading in names:

Meanings:

employ, hire

наем на работу

Grade: 9

Phonetic: 庸 (ヨウ)

Kanji shape:

Kanji elements: 亻, 广, 彐, 用, 聿, 庸

Comments

Mnemonic phrases

If you know nothing about mnemonic phrases, read our post about it.

If you know less about mnemonic phrases for Japanese kanji, read more here

Add a mnemonic phrase

No mnemonic phrases so far.

Examples

雇用

こよう

koyoo

employment (long term);hire

нанимать (кого-л.); предоставлять работу (кому-л.); наём; {～する} нанимать (кого-л.); предоставлять работу (кому-л.)

徴用

ちょうよう

chooyoo

drafting;requisition;impressment;commandeering;expropriation

реквизировать; производить принудительный набор (на работу и т. п.); 1) трудовая повинность; {～する} производить принудительный набор (на работу и т. п.); 2) реквизиция; {～する} реквизировать

傭い兵

やといへい

yatoihei

mercenary soldier

傭人

ようにん

yoonin

employee

рядовые работники (служащие); вольнонаёмные (в армии)

用船

ようせん

yoosen

chartered ship;chartering or hiring a vessel

зафрахтованное судно; {～する} фрахтовать {судно}; фрахтовать {судно}

傭船契約

ようせんけいやく

yoosenkeiyaku

chartering ships

(мор.) чартер, чартер-партия, фрахтовый контракт

傭兵

ようへい

yoohei

mercenary (soldier)

наёмные войска; наёмный солдат

傭聘

ようへい

yoohei

employing;employment

нанимать; привлекать; приглашать (на службу); : {～する} нанимать; привлекать; приглашать (на службу)

雇う

やとう

yatoo

to employ; to hire;to charter

1) нанимать, принимать на работу; 2) фрахтовать (судно); брать (автомашину)

日傭取

ひようとり

hiyootori

day laborer;day labourer;journeyman

Reading in other languages

Korean: 용, 충

Korean (latin): yong, chung

Pinyin: yong1, yong4, yong2

Vietnam: Dong

Encoding

BIG5: B6 C4

DECIMAL: 20653

HEX: 50AD

JIS_LEVEL: 1

MINKUTEN: 1-45-35

UTF16: 50AD

UTF8: E5 82 AD

Dictionary indexes

Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 139

Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 181

Morohashi Daikanwajiten (Volume 1, page 0898): 1007

New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 160

Remembering The Kanji (James Heisig): 2128

The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 530

The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 295

Contact administrators

Click here to send us a message

Statistics

Total kanji: 13136

Premium

Benefit and support the project with premium account

Try premium for free!

Users online

Users online: ageevegor4458, ника

and 272 guests or hidden users