Word 合わせる

合わせる Top

併せる Top

合せる

あわせる

awaseru

to match (rhythm, speed, etc.); to join together;to unite;to combine;to add up; to face;to be opposite (someone); to compare;to check with; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate); to place together;to connect;to overlap; to mix;to combine; to put blade to blade;to fight

1) {при}соединять; (ср.) あわせて; 2) согласовывать; приноравливать{ся}; приспособлять; ставить (часы); настраивать (муз. инструмент, радио); править (бритву); 3) сличать, сопоставлять; 4) подсекать (рыбу)

Verb

Kanji that this word consists

合 Top

ゴウ、ガッ、カッ

gou, ga,, ka,

あ.う、-あ.う、あ.い、あい-、-あ.い、-あい、あ.わす、あ.わせる、-あ.わせる

a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru

fit, suit, join, 0.1

соединяться

併 Top

ヘイ

hei

あわ.せる

awa.seru

join, get together, unite, collective

соединять; вместе

Related words

顔を合わせる

to meet;to face someone

Synonym

会う

to meet;to encounter;to see; to have an accident;to have a bad experience

встречать; встречаться; видеться; 1) (に) {по}встречаться (с кем-л.); видеться (с кем-л.); {居ないといって}人に会わない не принять (кого-л.) {сказавшись отсутствующим}; 2) ((тж.) 遭う) встретить (что-л.); перенести, испытать (что-л.)

Synonym