Ієрогліф 兼

Топ
В обране
Ключ: (12)
Штрихів: 10
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
ケン
ken
Кун:
か.ねる、-か.ねる
ka.neru, -ka.neru
Читання в іменах:
かね
kane
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
concurrently, and, beforehand, in advance
одновременно; совмещать
Клас: 8
JLPT: 1
Фонетик: (ケン、レン)
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: , ,

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

堪え兼ねる
たえかねる
taekaneru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to be unable to endure;to be unable to stand (something);to lose patience
не вытерпеть, не вынести, не выдержать
気兼ね
きがね
kigane
Для вашої мови значення відсутні Чому?
constraint;reserve;feeling hesitant;being afraid of troubling someone
стесняться, не решаться; бояться причинить беспокойство; стеснительность, застенчивость; {~する} стесняться, не решаться; бояться причинить беспокойство
居間兼寝室
いまけんしんしつ
imakenshinshitsu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
living room and bedroom;bed-sitter
けん
ken
Для вашої мови значення відсутні Чому?
cum (e.g. bedroom-cum-study);holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs);and;in addition;concurrently;at the same time
(союз) и, одновременно, в одно и то же время (о совмещении должностей, назначения)
兼す
けんす
kensu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to combine with;to serve as both;to hold an additional post;to use with
兼ねる
かねる
kaneru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to be unable to;to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously;to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.);to do alongside; to hesitate to do something (out of consideration for others); to think of the future (as well as the present)
совмещать (соединять) в себе; совмещать (обязанности); (как 2-й компонент сложн. гл.); 1) не мочь, быть не в состоянии; 2) затрудняться, не решаться
兼ね合い
かねあい
kaneai
Для вашої мови значення відсутні Чому?
equilibrium;good balance;poise
равновесие
兼ね仕える
かねつかえる
kanetsukaeru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to serve at the same time
兼ね備える
かねそなえる
kanesonaeru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to have both;to possess both;to combine with
соединять в себе
兼ね役
かねやく
kaneyaku
Для вашої мови значення відсутні Чому?
carrying on a second line of work

Читання в інших мовах

Корейська:
Корейська (латиниця): gyeom
Піньїнь: jian1
В’єтнамська: Kiêm

Кодування

BIG5: AD DD
DECIMAL: 20860
HEX: 517C
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-23-83
UTF16: 517C
UTF8: E5 85 BC

В словниках

A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade): 769
A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 850
Essential Kanji (P.G. O'Neill): 669
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1042
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1078
Japanese Names (P.G. O'Neill): 1268
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1129
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 1081
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 1469
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 1979
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1324
Kodansha Compact Kanji Guide: 765
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 2850
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 1611
Morohashi Daikanwajiten (Volume 2, page 0105): 1483
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 2286
Remembering The Kanji (James Heisig): 1597
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 1723
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 598
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 381
Tuttle Kanji Cards: 1307
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
Користувачі онлайн: Євгенія, がくせい
та 379 гостів або прихованих користувачів