Ієрогліф 還

Топ
В обране
Ключ: (162)
Штрихів: 16
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
カン
kan
Кун:
かえ.る
kae.ru
Читання в іменах:
-
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
send back, return
возвращать; восстанавливать
Клас: 8
JLPT: 1
Фонетик: (カン)
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: , 辶, , 罒, , 睘
Синоніми: , ,

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

往還
おうかん
oukan
Для вашої мови значення відсутні Чому?
traffic;coming and going;highway
(кн. см.) おうらい【往来】
還元
かんげん
kangen
Для вашої мови значення відсутні Чому?
restoration;return; reduction;resolution;deoxidization;deoxidation
возвращать (быть возвращённым) к прежнему состоянию; восстанавливать; быть восстановленным; 1) возврат к прежнему; восстановление; {~する} возвращать (быть возвращённым) к прежнему состоянию; восстанавливать; быть восстановленным; 2): {…に~する} сводить (к чему-л.)
還俗
げんぞく
genzoku
Для вашої мови значення відсутні Чому?
return to secular life;secularization;secularisation
расстричься, снова стать мирянином; : {~する} расстричься, снова стать мирянином
還流
かんりゅう
kanryuu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
return current;convection;reflux
возвращаться, притекать; 1) отлив; обратное течение; обратный ток; {~する} возвращаться, притекать; 2) (метеор.) конвекция
還暦
かんれき
kanreki
Для вашої мови значення відсутні Чому?
60th birthday
шестидесятилетие
帰す
かえす
kaesu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to send (someone) back;to send (someone) home
1) возвращать, отдавать (отсылать) {обратно}; 2) отпускать {домой}; 3) отвечать; отплачивать; 4) ((тж.) 反す) выворачивать наизнанку; перевёртывать на другую сторону; опрокидывать
帰り
かえり
kaeri
Для вашої мови значення відсутні Чому?
return;coming back
возвращение {домой}; обратный путь; обратный рейс; {~に} на обратном пути; идя домой, уходя {домой} (из гостей и т. п.)
帰る
かえる
kaeru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to return;to come home;to go home;to go back; to leave; to get home;to get to home plate
возвращаться; уходить; уезжать; приходить (домой, к прежнему состоянию); 1) возвращаться, приходить {домой}; уходить (уезжать) {домой}; поворачивать (приходить) назад; 2) ((чаще) 返る, 復る) возвращаться (к чему-л.); 3) возвращаться (о чём-л.)
帰還
きかん
kikan
Для вашої мови значення відсутні Чому?
repatriation;return; (electrical) feedback
возвращаться; быть репатриированным; быть {досрочно} демобилизованным; возвращение (домой и т. п.); репатриация; {досрочная} демобилизация; {~する} возвращаться; быть репатриированным; быть {досрочно} демобилизованным; (эл. и перен.) обратная связь
強制送還
きょうせいそうかん
kyooseisookan
Для вашої мови значення відсутні Чому?
forced repatriation;deportation

Читання в інших мовах

Корейська: 환, 선
Корейська (латиниця): hwan, seon
Піньїнь: huan2, hai2, xuan2
В’єтнамська: Hoàn, Toàn

Кодування

BIG5: C1 D9
DECIMAL: 36996
HEX: 9084
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-20-52
UTF16: 9084
UTF8: E9 82 84

В словниках

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1114
Essential Kanji (P.G. O'Neill): 1557
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1139
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1823
Japanese Names (P.G. O'Neill): 2588
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 885
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 866
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 2032
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 2743
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1215
Kodansha Compact Kanji Guide: 723
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 3945
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 845
Morohashi Daikanwajiten (Volume 11, page 0200): 39174P
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 3180
Remembering The Kanji (James Heisig): 837
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 900
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 4750
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 6121
Tuttle Kanji Cards: 1856
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
284 гостів або прихованих користувачів