Ієрогліф 緩

Топ
В обране
Ключ: (120)
Штрихів: 15
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
カン
kan
Кун:
ゆる.い、ゆる.やか、ゆる.む、ゆる.める
yuru.i, yuru.yaka, yuru.mu, yuru.meru
Читання в іменах:
ひろ
hiro
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
slacken, loosen, relax, lessen, be moderate, ease
смягчать; ослаблять; замедлять
Клас: 8
JLPT: 1
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: , , 爫, , , 爰
Антоніми: , , ,
Синоніми:

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

緩緩
ゆるゆる
yuruyuru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
very loose;slowly;leisurely
(см.) ゆっくり
温い
ぬるい
nurui
Для вашої мови значення відсутні Чому?
lukewarm;tepid; lenient; slow;stupid
тёплый; 1) холодный (о чём-л. недостаточно горячем, напр. о пище, о ванне); слабый (об огне); тепловатый (о том, что должно быть холодным); 2) (см.) のろい【鈍い】
緩い
ゆるい
yurui
Для вашої мови значення відсутні Чому?
loose; lenient;lax; gentle (curve, slope, etc.); slow;weak; soft;not firm; difficult;hard
свободный; неплотный; слабый; 1) нетугой, неплотный; 2) медленный; 3) (прям. и перен.) не резкий; не крутой
緩み
ゆるみ
yurumi
Для вашої мови значення відсутні Чому?
slack;looseness;play
слабость, расслабление
緩む
ゆるむ
yurumu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to become loose;to slacken (e.g. rope); to become less tense;to relax;to let one's guard down; to slacken (e.g. coldness, supervision);to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression);(of ice) to partially melt; to decrease (e.g. speed); (of a market price) to go down slightly
распускаться; ослабевать; (прям. и перен.) распускаться, ослабевать
緩める
ゆるめる
yurumeru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to loosen;to slacken; to relax (attention, efforts, etc.);to let down (one's guard);to relieve (tension); to relax (a rule);to ease (e.g. restrictions);to loosen (control); to reduce (speed);to slow down;to ease up; to make more gradual (of a slope)
распускать; ослаблять; 1) ослаблять (что-л. туго натянутое); делать свободнее; 2) замедлять; 3) разбавлять
緩やか
ゆるやか
yuruyaka
Для вашої мови значення відсутні Чому?
loose;slack; gentle (slope, curve);slow (speed); lenient;liberal;lax
1) (см.) ゆるい; 2) ((тж.) 寛やか) снисходительный, мягкий
緩下薬
かんげやく
kangeyaku
Для вашої мови значення відсутні Чому?
laxative
緩急
かんきゅう
kankyuu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
pace;tempo;slow and fast; in case of emergency
1) медленность и спешность; темп; 2) безотлагательность, срочность; критические обстоятельства
緩行
かんこう
kankoo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
going slowly
идти (двигаться) медленно (медленным ходом); (кн.) медленное движение, медленный ход; {~する} идти (двигаться) медленно (медленным ходом)

Читання в інших мовах

Корейська:
Корейська (латиниця): wan
Піньїнь: huan3
В’єтнамська: Hoãn

Кодування

BIG5: BD 77
DECIMAL: 32233
HEX: 7DE9
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-20-43
UTF16: 7DE9
UTF8: E7 B7 A9

В словниках

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1112
Essential Kanji (P.G. O'Neill): 1454
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1267
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1639
Japanese Names (P.G. O'Neill): 2659
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1140
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 1089
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 943
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 1272
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1271
Kodansha Compact Kanji Guide: 1549
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 1757
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 1971
Morohashi Daikanwajiten (Volume 8, page 1128): 27669
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 1389
Remembering The Kanji (James Heisig): 1952
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 2102
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 3584
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 4551
Tuttle Kanji Cards: 1791
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
Користувачі онлайн: Cтаніслав
та 430 гостів або прихованих користувачів