Ми використовуємо кукі-файли, щоб покращити вашу взаємодію з сайтом та для аналітики. Дізнатися більше

Ієрогліф 弄

Топ
弄
В обране
Ключ: (96)
Штрихів: 7
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
ロウ、ル
rou, ru
Кун:
いじく.る、ろう.する、いじ.る、ひねく.る、たわむ.れる、もてあそ.ぶ
ijiku.ru, roo.suru, iji.ru, hineku.ru, tawamu.reru, moteaso.bu
Читання в іменах:
-
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
play with, tamper, trifle with
играть; насмехаться; забавляться
Клас: 8
JLPT: 1
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: 廾, 王
Варіанти: 挊

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

いじり回す
いじりまわす
ijirimawasu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to tinker with;to fumble with;to twist up
(см.) いじる
більше
玩弄
がんろう
ganroo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
making sport of;making a plaything of;toying with;trifling with;ridicule;mockery
играть (чем-л.); заигрывать (с кем-л.); : {～する} играть (чем-л.); заигрывать (с кем-л.)
більше
玩弄物
がんろうぶつ
ganroobutsu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
plaything
игрушка, забава
більше
愚弄
ぐろう
guroo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
mockery;derision;ridicule
высмеивание, издевательство; {…を～する} высмеивать (кого-л.), издеваться (насмехаться) (над кем-л.; дурачить кого-л.); {～的} насмешливый, издевательский
більше
翻弄
ほんろう
honroo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
trifling with;toying with;playing with;making sport of;making fun of;leading around by the nose; tossing about (a ship)
1) играть, забавляться (чем-л.); 2) издеваться (над кем-л.); делать посмешищем; : ～する; 1) играть, забавляться (чем-л.); 2) издеваться (над кем-л.); делать посмешищем
більше
弄する
ろうする
roosuru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to play with;to joke;to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride;to scoff at;to make fun of
(кн.); 1) играть (кем-чем-л.); 2) применять, пускать в ход
більше
弄り
いじり
ijiri
Для вашої мови значення відсутні Чому?
meddling;fumbling;fondling;playing around with something
більше
弄る
いじる
ijiru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to finger;to touch;to play with;to fiddle with;to toy with; to make changes to;to tinker with;to tamper with; to dabble in;to do as a hobby;to play around with; to grope;to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
вертеть в руках; трогать (что-л.), прикасаться (к чему-л.); играть (возиться) (с чем-л.)
більше
嘲弄
ちょうろう
chooroo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
scorn;mockery;ridicule
высмеивать, насмехаться; издеваться; насмешка, высмеивание; издевательство; {～する} высмеивать, насмехаться; издеваться; {～して} с насмешкой; с издёвкой; {～的に} насмешливо
більше
弄ぶ
もてあそぶ
moteasobu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to play with (a toy, one's hair, etc.);to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.);to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
(уст.) 揶ぶ; играть, забавляться (чем-л.)
більше

Читання в інших мовах

Корейська: 롱
Корейська (латиниця): rong
Піньїнь: nong4, long4
В’єтнамська: Lộng

Кодування

BIG5: A7 CB
DECIMAL: 24324
HEX: 5F04
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-47-14
UTF16: 5F04
UTF8: E5 BC 84

В словниках

Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 2004
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 2129
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 3057
Morohashi Daikanwajiten (Volume 4, page 0665): 9596
Remembering The Kanji (James Heisig): 2558
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 731
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 2924
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 1668
Зв’язатися з адміністрацією
Натисніть тут, щоб відправити нам повідомлення
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
418 гостів або прихованих користувачів