Ієрогліф 匂

Топ
В обране
Ключ: (20)
Штрихів: 4
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
-
Кун:
にお.う、にお.い、にお.わせる
nio.u, nio.i, nio.waseru
Читання в іменах:
おり、こう、さぎ
ori, koo, sagi
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
fragrant, stink, glow, insinuate, (kokuji)
запах
Клас: 8
JLPT: 3
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: ,
Омоніми:

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

匂い菖蒲
においしょうぶ
nioishoobu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
aromatic cane;orris
匂い袋
においぶくろ
nioibukuro
Для вашої мови значення відсутні Чому?
scent bag;sachet; scent gland
мешочек с ароматическим веществом (носится при себе или прикрепляется к какому-л. предмету)
匂い油
においあぶら
nioiabura
Для вашої мови значення відсутні Чому?
perfumed hair oil
душистое масло (помада) для волос
匂わす
におわす
niowasu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to give off (a smell, scent, aroma);to smell of;to perfume (a room, etc.); to hint at;to suggest;to insinuate
1) наполнять благоуханием, распространять запах; 2) (перен.) намекать
匂わせる
におわせる
niowaseru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to give off (a smell, scent, aroma);to smell of;to perfume (a room, etc.); to hint at;to suggest;to insinuate
1) наполнять благоуханием, распространять запах; 2) (перен.) намекать
匂い
におい
nioi
Для вашої мови значення відсутні Чому?
odour;odor;scent;smell;stench; aura;whiff;smacks of ...;sense;flavour;flavor
запах; 1) запах, благоухание, аромат; {~がする} пахнуть, издавать запах; {~のある} пахнущий, ароматный; 2) ((тж.) 臭い): {悪い}臭い дурной запах; вонь, зловоние; 3) (перен.) душок, привкус; 4) блеск, прелесть
匂う
におう
niou
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to be fragrant;to smell (good); to stink;to smell (bad); to glow;to be bright; to smack of;to show hints of
пахнуть; 1) пахнуть, издавать аромат, благоухать; 2) ((тж.) 臭う) дурно пахнуть; вонять; 3) (уст. поэт.) сверкать
咲き匂う
さきにおう
sakiniou
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to be in beautiful full bloom
роскошно цвести {и благоухать}
匂い立つ
においたつ
nioitatsu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to be fragrant;to give out a smell;to be enveloped in a smell; to be radiant;to be attractive
噛柴
たむしば
tamushiba
Для вашої мови значення відсутні Чому?
willow-leafed magnolia (Magnolia salicifolia);anise magnolia

Читання в інших мовах

Корейська:
Корейська (латиниця): nae
В’єтнамська: Cái

Кодування

DECIMAL: 21250
HEX: 5302
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-38-87
UTF16: 5302
UTF8: E5 8C 82

В словниках

Essential Kanji (P.G. O'Neill): 1895
Japanese Names (P.G. O'Neill): 73
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1730
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 2548
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 3662
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 464
Morohashi Daikanwajiten (Volume 2, page 0427): 2503
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 2944
Remembering The Kanji (James Heisig): 2147
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 478
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 742
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 567
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
Користувачі онлайн: Максим
та 374 гостів або прихованих користувачів