Ієрогліф 潰

Топ
В обране
Ключ: (85)
Штрихів: 15
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
カイ、エ
kai, e
Кун:
つぶ.す、つぶ.れる、つい.える
tsubu.su, tsubu.reru, tsui.eru
Читання в іменах:
-
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
crush, smash, break, dissipate
ломать; давить; крушить; рушить
Клас: 8
JLPT: 2
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: , , , , , ,

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

握りつぶし
にぎりつぶし
nigiritsubushi
Для вашої мови значення відсутні Чому?
shelving;pigeonholing;putting to one side; strangling;throttling;crushing
откладывание в долгий ящик; {~になる} быть положенным под сукно (напр. о законопроекте)
胃潰瘍
いかいよう
ikaiyoo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
stomach ulcer
(мед.) язва желудка
押しつぶす
おしつぶす
oshitsubusu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to squash;to crush;to flatten
раздавить, задавить; (обр.) сокрушить; доконать
暇つぶし
ひまつぶし
himatsubushi
Для вашої мови значення відсутні Чому?
waste of time;killing time
пустая трата времени; {~をする} убивать (попусту терять) время; {~に} чтобы убить (как-нибудь заполнить) время
壊滅
かいめつ
kaimetsu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
destruction;annihilation;devastation;catastrophe
разрушаться, разваливаться; быть разрушенным (уничтоженным); погибать; (полное) уничтожение; гибель; разгром; развал, распад; уничтожение; гибель; {~する} разрушаться, разваливаться; быть разрушенным (уничтоженным); погибать; {~的} сокрушительный, гибельный
壊乱
かいらん
kairan
Для вашої мови значення відсутні Чому?
corruption (of order, customs, etc.); to fall apart (organization, system, etc.)
1) разрушение; развал; полнейший беспорядок; {~する} разрушать; быть разрушенным; быть в полном беспорядке; 2) развращение, порча (нравов); {~する} портить{ся}, развращать{ся} (o нравах); разрушать; быть разрушенным; быть в полном беспорядке; портить{ся}, развращать{ся} (o нравах); быть разгромленным, быть разбитым наголову; быть обращённым в бегство; разгром; беспорядочное бегство; {~する} быть разгромленным, быть разбитым наголову; быть обращённым в бегство
丸つぶれ
まるつぶれ
marutsubure
Для вашої мови значення відсутні Чому?
complete ruin;collapse; losing (something) completely (e.g. face)
полный провал (крах), полное крушение; катастрофа; окончательная гибель; {~になる} окончиться полным провалом; полностью погибнуть
顔を潰す
かおをつぶす
kaowotsubusu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to make somebody lose face;to embarrass someone;to make someone look foolish
泣き潰す
なきつぶす
nakitsubusu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to cry one's eyes out;to weep oneself blind
(связ.:) 目を泣き潰す выплакать {все} глаза, ослепнуть от слёз
決壊
けっかい
kekkai
Для вашої мови значення відсутні Чому?
burst (e.g. dam, embankment, levee);breach;collapse;washout;rupture
прорваться, быть прорванным (о плотине и т. п.); прорыв, разрушение (плотины); {~する} прорваться, быть прорванным (о плотине и т. п.)

Читання в інших мовах

Корейська:
Корейська (латиниця): gwe
Піньїнь: kui4, hui4
В’єтнамська: Hội

Кодування

BIG5: BC EC
DECIMAL: 28528
HEX: 6F70
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-36-57
UTF16: 6F70
UTF8: E6 BD B0

В словниках

Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1229
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 677
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 919
Morohashi Daikanwajiten (Volume 7, page 0279): 18281
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 743
Remembering The Kanji (James Heisig): 2319
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 1911
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 2701
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 3335
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
568 гостів або прихованих користувачів