Ми використовуємо кукі-файли, щоб покращити вашу взаємодію з сайтом та для аналітики. Дізнатися більше

Ієрогліф 漬

Топ
漬
В обране
Ключ: ⺡ (85)
Штрихів: 14
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
シ
shi
Кун:
つ.ける、つ.かる、-づ.け、-づけ
tsu.keru, tsu.karu, -zu.ke, -zuke
Читання в іменах:
ひた
hita
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
pickling, soak, moisten, steep
вымачивать; мариновать
Клас: 8
JLPT: 1
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: 亠, 八, 土, 氵, 目, 貝, 責
Омоніми: 付, 就, 着

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

一夜漬け
いちやづけ
ichiyazuke
Для вашої мови значення відсутні Чому?
last-minute cramming;overnight cramming; (vegetables) salted just overnight
: {～の} засоленный накануне
більше
浸る
ひたる
hitaru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to be soaked in;to be flooded;to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.);to give oneself over to;to bask in
1) мокнуть (в чём-л.); быть залитым (чем-л.); 2) (перен.) предаваться (гл. обр. пьянству)
більше
浸漬
しんし
shinshi
Для вашої мови значення відсутні Чому?
dipping;soaking;immersing
більше
酢漬け
すづけ
suzuke
Для вашої мови значення відсутні Чому?
pickling;pickles
маринады; {～にする} мариновать; {～の} маринованный
більше
浸かる
つかる
tsukaru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to be submerged;to be soaked; to be pickled;to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
1) быть залитым (затопленным); мокнуть (в чём-л.); 2) просолиться; быть готовым (о солениях, маринадах)
більше
漬ける
つける
tsukeru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to soak (in);to steep;to dip;to dunk; to pickle;to preserve (in salt, vinegar, etc.)
1) вымачивать; 2) ((гл. обр.) 漬ける) солить, мариновать; консервировать (овощи, продукты)
більше
漬け込む
つけこむ
tsukekomu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to pickle thoroughly;to pickle a large amount
солить, мариновать
більше
漬物
つけもの
tsukemono
Для вашої мови значення відсутні Чому?
tsukemono;Japanese pickled vegetables
соленье; маринад; соленье; маринад
більше
漬物石
つけものいし
tsukemonoishi
Для вашої мови значення відсутні Чому?
weight stone (placed on pickles)
гнёт, тяжесть (для выдавливания рассола в кадушке с соленьем)
більше
奈良漬
ならづけ
narazuke
Для вашої мови значення відсутні Чому?
vegetables pickled in sake lees
нарадзукэ (пикули, вымоченные в сусле от сакэ)
більше

Читання в інших мовах

Корейська: 지
Корейська (латиниця): ji
Піньїнь: zi4
В’єтнамська: Tí

Кодування

BIG5: BA 7B
DECIMAL: 28460
HEX: 6F2C
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-36-50
UTF16: 6F2C
UTF8: E6 BC AC

В словниках

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1608
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1841
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1498
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1929
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 1793
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 496
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 636
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1506
Kodansha Compact Kanji Guide: 1243
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 861
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 1559
Morohashi Daikanwajiten (Volume 7, page 0241): 18167
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 702
Remembering The Kanji (James Heisig): 1545
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 1665
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 2676
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 3301
Tuttle Kanji Cards: 1710
Зв’язатися з адміністрацією
Натисніть тут, щоб відправити нам повідомлення
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
210 гостів або прихованих користувачів