Ієрогліф 滞

Топ
В обране
Ключ: (85)
Штрихів: 13
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
タイ、テイ
tai, tei
Кун:
とどこお.る
todokoo.ru
Читання в іменах:
-
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
stagnate, be delayed, overdue, arrears
задержка; застой
Клас: 8
JLPT: 1
Фонетик: (タイ)
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: 冖, , , , , 廿, ,
Антоніми: ,
Синоніми:
Варіанти:

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

延滞
えんたい
entai
Для вашої мови значення відсутні Чому?
arrears;(being) overdue;delay (e.g. in payment);procrastination
задерживаться, быть просроченным; задержка; просрочка; {~する} задерживаться, быть просроченным
凝滞
ぎょうたい
gyoutai
Для вашої мови значення відсутні Чому?
delay
задерживаться, застревать; задержка; {~する} задерживаться, застревать
渋滞
じゅうたい
juutai
Для вашої мови значення відсутні Чому?
congestion (e.g. traffic);delay;stagnation
задержаться; застопориться; (кн.) задержка; застой; волокита; {~する} задержаться; застопориться
滞り
とどこおり
todokoori
Для вашої мови значення відсутні Чому?
stagnation;hindrance;delay
1) застой; застойность; 2) препятствие, помеха; затор; задержка; 3) просрочка (платежа); задолженность
滞る
とどこおる
todokooru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to stagnate;to be delayed;to be left undone; to be overdue (of a payment);to fall into arrears;to be outstanding
1) задерживаться, запаздывать; застревать; 2) накапливаться (о работе и т. п.); быть недоделанным; 3) быть неоплаченным (просроченным)
滞在
たいざい
taizai
Для вашої мови значення відсутні Чому?
stay;sojourn
останавливаться (где-л. в пути); пробыть (где-л.); 1) остановка (в каком-л. городе и т. п.); пребывание; {~する} останавливаться (где-л. в пути); пробыть (где-л.); 2) застой
滞納
たいのう
tainoo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
falling behind (with a payment);being in arrears;non-payment;default;delinquency
не уплачивать (не вносить налог) в срок; задержка внесения (неуплата в срок) налога; неплатёж, задержка уплаты; {~する} не уплачивать (не вносить налог) в срок
滞納者
たいのうしゃ
tainoosha
Для вашої мови значення відсутні Чому?
non-payer;one who doesn't pay one's bills
неуплативший (не внёсший налога) в срок; лицо, задолжавшее взнос; недоимщик
遅滞
ちたい
chitai
Для вашої мови значення відсутні Чому?
delay;procrastination
задержать уплату, просрочить платёж; медлить; задерживаться; запаздывать; 1) промедление, задержка, замедление, проволочка; запаздывание; волокита; {~する} медлить; задерживаться; запаздывать; 2) задержка уплаты, просрочка платежа, неплатёж; {~する} задержать уплату, просрочить платёж
沈滞
ちんたい
chintai
Для вашої мови значення відсутні Чому?
stagnation;inactivity
застой, состояние застоя; вялость; незначительная активность; {~している} находиться в состоянии застоя; не проявлять признаков улучшения; {~させる} приводить в состояние застоя (депрессии)

Читання в інших мовах

Корейська:
Корейська (латиниця): che
Піньїнь: zhi4
В’єтнамська: Trệ

Кодування

DECIMAL: 28382
HEX: 6EDE
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-34-58
UTF16: 6EDE
UTF8: E6 BB 9E

В словниках

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1549
Essential Kanji (P.G. O'Neill): 1251
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1215
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1492
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 995
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 964
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 477
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 609
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1402
Kodansha Compact Kanji Guide: 1234
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 815
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 423
Morohashi Daikanwajiten (Volume 7, page 0189): 18067P
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 663
Remembering The Kanji (James Heisig): 416
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 445
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 2661
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 3280
Tuttle Kanji Cards: 1640
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
301 гостів або прихованих користувачів