Ми використовуємо кукі-файли, щоб покращити вашу взаємодію з сайтом та для аналітики. Дізнатися більше

Ієрогліф 粗

Топ
粗
В обране
Ключ: ⽶ (119)
Штрихів: 11
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
ソ
so
Кун:
あら.い、あら-
ara.i, ara-
Читання в іменах:
-
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
coarse, rough, rugged
простой; грубый; небрежный
Клас: 8
JLPT: 1
Фонетик: 且 (ソ)
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: 目, 且, 米
Антоніми: 細, 精
Омоніми: 荒
Синоніми: 悪, 醜

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

荒っぽい
あらっぽい
arappoi
Для вашої мови значення відсутні Чому?
wild;violent;rough-mannered;rude; rough (e.g. work);crude;coarse;careless
(прост.) буйный, грубый; неотёсанный; (прост. см.) あらい【粗い】
більше
荒木
あらき
araki
Для вашої мови значення відсутні Чому?
logs in bark;rough wood;unseasoned timber;new lumber
неокорённые брёвна
більше
骨粗鬆症
こつそしょうしょう
kotsusoshooshoo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
osteoporosis
більше
疎漏
そろう
soroo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
carelessness;oversight
невнимательный; небрежный; поверхностный; (кн.) упущение; невнимательность; недосмотр; оплошность; небрежность; {～な} невнимательный; небрежный; поверхностный
більше
粗い
あらい
arai
Для вашої мови значення відсутні Чому?
coarse;rough
1) грубый (о поверхности чего-л., о ткани; о работе и т. п.); 2) крупный (об узоре; о зёрнах); редкий (о сети, решётке и т. п.)
більше
粗悪
そあく
soaku
Для вашої мови значення відсутні Чому?
coarse;crude;inferior
грубый, грубой выделки; плохой (по качеству), низкосортный; грубость (выделки); плохое качество; {～な} грубый, грубой выделки; плохой (по качеству), низкосортный; {～にする} снижать качество, портить
більше
粗悪品
そあくひん
soakuhin
Для вашої мови значення відсутні Чому?
inferior goods
вещь грубой выделки, низкосортный товар
більше
粗筋
あらすじ
arasuji
Для вашої мови значення відсутні Чому?
outline;summary;argument
краткое (общее) содержание
більше
粗金
あらがね
aragane
Для вашої мови значення відсутні Чому?
ore
руда
більше
粗忽者
そこつもの
sokotsumono
Для вашої мови значення відсутні Чому?
careless person;thoughtless person
більше

Читання в інших мовах

Корейська: 조
Корейська (латиниця): jo
Піньїнь: cu1
В’єтнамська: Thô

Кодування

BIG5: B2 CA
DECIMAL: 31895
HEX: 7C97
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-33-38
UTF16: 7C97
UTF8: E7 B2 97

В словниках

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1508
Essential Kanji (P.G. O'Neill): 1724
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1619
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1611
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1134
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 1084
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 895
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 1214
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1560
Kodansha Compact Kanji Guide: 1496
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 1683
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 1793
Morohashi Daikanwajiten (Volume 8, page 0892): 26898
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 1329
Remembering The Kanji (James Heisig): 1777
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 1915
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 3473
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 4394
Tuttle Kanji Cards: 1469
Зв’язатися з адміністрацією
Натисніть тут, щоб відправити нам повідомлення
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
357 гостів або прихованих користувачів