Ієрогліф 寂

Топ
В обране
Ключ: (40)
Штрихів: 11
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
ジャク、セキ
jaku, seki
Кун:
さび、さび.しい、さび.れる、さみ.しい
sabi, sabi.shii, sabi.reru, sami.shii
Читання в іменах:
しず、ちか、やす
shizu, chika, yasu
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
loneliness, quietly, mellow, mature, death of a priest
одиночество; уединение; небытие
Клас: 8
JLPT: 1
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: , , 宀, , ,

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

円寂
えんじゃく
enjaku
Для вашої мови значення відсутні Чому?
nirvana;death of the Buddha
(кн. см.) ねはん
閑寂
かんじゃく
kanjaku
Для вашої мови значення відсутні Чому?
quiet;peaceful;tranquil
(кн.) мир и покой; отрешённость от жизненной суеты
さび
sabi
Для вашої мови значення відсутні Чому?
patina;antique look; elegant simplicity; well-trained voice
寂しがる
さびしがる
sabishigaru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to miss someone;to miss something;to feel lonely
чувствовать одиночество, грустить
寂れる
さびれる
sabireru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to decline (in prosperity);to become deserted;to become desolate; to taper off (of a sound)
приходить в упадок
寂寥
せきりょう
sekiryoo
Для вашої мови значення відсутні Чому?
loneliness;desolateness
(кн. см.) せきばく
心寂しい
こころさびしい
kokorosabishii
Для вашої мови значення відсутні Чому?
lonely;lonesome
быть грустным, чувствовать себя одиноким
静寂
せいじゃく
seijaku
Для вашої мови значення відсутні Чому?
silence;stillness;quietness
(кн.) тишина
入寂
にゅうじゃく
nyuujaku
Для вашої мови значення відсутні Чому?
death of a priest;nirvana;spiritual liberty
преставиться; (кн.) кончина (духовного лица); {~する} преставиться
幽寂
ゆうじゃく
yuujaku
Для вашої мови значення відсутні Чому?
quiet;sequestered
(кн.) тихий, уединённый; : {~の} (кн.) тихий, уединённый

Читання в інших мовах

Корейська:
Корейська (латиниця): jeog
Піньїнь: ji4, ji2
В’єтнамська: Tịch

Кодування

BIG5: B1 49
DECIMAL: 23490
HEX: 5BC2
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-28-68
UTF16: 5BC2
UTF8: E5 AF 82

В словниках

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1345
Essential Kanji (P.G. O'Neill): 1300
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1871
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1213
Japanese Names (P.G. O'Neill): 1436
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1784
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 1669
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 1472
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 1982
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1380
Kodansha Compact Kanji Guide: 487
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 2855
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 727
Morohashi Daikanwajiten (Volume 3, page 1044): 7200
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 2290
Remembering The Kanji (James Heisig): 720
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 777
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 1315
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 1342
Tuttle Kanji Cards: 1422
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
198 гостів або прихованих користувачів