Ієрогліф 唄

Топ
В обране
Ключ: (30)
Штрихів: 10
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
バイ
bai
Кун:
うた、うた.う
uta, uta.u
Читання в іменах:
うた
uta
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
song, ballad
песня
Клас: 8
JLPT: 1
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: , , ,
Омоніми:

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

うた
uta
Для вашої мови значення відсутні Чому?
song; classical Japanese poetry (esp. tanka); modern poetry
песня, песенка; стихотворение (в форме танка или нагаута)
子守唄
こもりうた
komoriuta
Для вашої мови значення відсутні Чому?
lullaby
колыбельная; колыбельная песня
舟歌
ふなうた
funauta
Для вашої мови значення відсутні Чому?
sailor's song;boat song;sea shanty; barcarolle
песня моряков
わらべ歌
わらべうた
warabeuta
Для вашої мови значення відсутні Чому?
children's song;nursery song
鼻歌
はなうた
hanauta
Для вашої мови значення відсутні Чому?
humming;crooning
мурлыкание, напевание (пение) с закрытым ртом
紡ぎ歌
つむぎうた
tsumugiuta
Для вашої мови значення відсутні Чому?
spinning song
歌う
うたう
utau
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.);to compose a poem;to recite a poem
петь (песни); слагать {стихи}; читать нараспев (текст ёкёку или дзёрури)
長唄
ながうた
nagauta
Для вашої мови значення відсутні Чому?
long epic song with shamisen accompaniment (developed in Edo in the early 17th century)
нагаута (музыкальный сказ)
組歌
くみうた
kumiuta
Для вашої мови значення відсутні Чому?
var. of folksong;var. of koto or shamisen music;medley of (Japanese) songs
сюита из нескольких песен
小唄
こうた
koota
Для вашої мови значення відсутні Чому?
kouta;traditional ballad accompanied by shamisen
песенка (один из видов народной поэзии)

Читання в інших мовах

Корейська:
Корейська (латиниця): pae
Піньїнь: bai4, bei5
В’єтнамська: Bái

Кодування

BIG5: D0 F9
DECIMAL: 21764
HEX: 5504
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-17-20
UTF16: 5504
UTF8: E5 94 84

В словниках

Japanese Names (P.G. O'Neill): 1045
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 396
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 2039
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 297
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 358
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 477
Morohashi Daikanwajiten (Volume 2, page 1020): 3694
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 400
Remembering The Kanji (James Heisig): 2178
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 57
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 924
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 802
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
280 гостів або прихованих користувачів