Слово 出る

to leave;to exit;to go out;to come out;to get out; to leave (on a journey);to depart;to start out;to set out; to move forward; to come to;to get to;to lead to;to reach; to appear;to come out;to emerge;to surface;to come forth;to turn up;to be found;to be detected;to be discovered;to be exposed;to show;to be exhibited;to be on display; to appear (in print);to be published;to be announced;to be issued;to be listed;to come out; to attend;to participate;to take part;to enter (an event);to play in;to perform; to be stated;to be expressed;to come up;to be brought up;to be raised; to sell; to exceed;to go over; to stick out;to protrude; to break out;to occur;to start;to originate; to be produced; to come from;to be derived from; to be given;to get;to receive;to be offered;to be provided;to be presented;to be submitted;to be handed in;to be turned in;to be paid; to answer (phone, door, etc.);to get; to assume (an attitude);to act;to behave; to pick up (speed, etc.);to gain; to flow (e.g. tears);to run;to bleed; to graduate

1) выходить (откуда-л., куда-л.); Kは今用事で出ています К. сейчас вышел по делу; 2) выходить, появляться (о чём-л.); 3) появляться (где-л.), являться (куда-л. (о ком-л.); 4) служить, состоять на службе ((тк.) 出ている); 5) принимать участие (гл. обр. в спорт. состязаниях); 6) вступать (во что-л.); 7) выступать (кандидатом на выборах); 8) оканчивать (учебное заведение); 9) быть найденным, найтись; 10) быть поданным; 11) выходить, получаться; 12) быть помещённым (в печати); 13) выходить (из печати); 14) продаваться (гл. обр. о печатном издании); 15) исходить, происходить (откуда-л., из чего-л.); 16) выходить, вырастать; добываться; 17) выступать, выдаваться; 18) выходить за пределы (чего-л.), превышать; 19) расходоваться; 20) сделать (какой-л.) шаг, занять (какую-л.) позицию