Слово 許り

only;merely;nothing but;no more than; approximately;about; just (finished, etc.); as if to;(as though) about to; indicates emphasis; always;constantly

1) только; {～でなく}, {～か} не только… но и…; мало того, что…; 2) почти {что}; едва, чуть не; 3) (после гл. в прош. времени) только что; 4): …ばかりいるばかりいる, ばかりです (в конце предложения после гл. в 3-й основе) только и делает, что…; 5) (суф. (после количественных понятий) около, приблизительно; (иногда просто подчёркивает количество и тогда не переводится)