Слово 抱く

抱く Топ
懐く
いだく Топ
idaku
だく Топ
daku
(Читання тільки для 抱く )
うだく
udaku
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to embrace;to hold in the arms (e.g. a baby);to hug; to harbour (e.g. grudge);to harbor;to bear;to have (e.g. ambition);to entertain (e.g. hope, suspicion); to have sex with;to make love to;to sleep with; to sit on eggs
1) держать на руках; обнимать; 2) (связ.:) 卵を抱く сидеть на яйцах; 1) держать на руках (ребёнка и т. п.); обнимать, держать в объятиях; 2) ((тж.) 懐く) иметь, питать {в душе}, чувствовать
Дієслово

Ієрогліфи, які є в слові

Топ
カイ、エ
kai, e
ふところ、なつ.かしい、なつ.かしむ、なつ.く、なつ.ける、なず.ける、いだ.く、おも.う
futokoro, natsu.kashii, natsu.kashimu, natsu.ku, natsu.keru, nazu.keru, ida.ku, omo.u
Для вашої мови значення відсутні Чому?
pocket, feelings, heart, yearn, miss someone, become attached to, bosom, breast
ностальгия; иметь на сердце; вспоминать прошлое; карман
Топ
ホウ
hou
だ.く、いだ.く、かか.える
da.ku, ida.ku, kaka.eru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
embrace, hug, hold in arms
обхватывать; обнимать

Коментарі

Завантаження...
Статистика
Слів в нашому словнику: 66290
Як шукати
Ви можете використувати наступні способи:
  1. Українські слова:
    Наприклад: кіт, апельсин
  2. Латинські літери (ромадзі):
    Наприклад: watashi, anohito
  3. Хірагана та/або катакана:
    Наприклад: あの方, くだもの
  4. Катакана:
    Наприклад: コーヒー, アメリカ
  5. Ієрогліфи:
    Наприклад: 図書館, 天気
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
430 гостів або прихованих користувачів