Ієрогліф 涌

涌

В обране

Ключ: ⺡ (85)

Штрихів: 10

Порядок написання

Натисніть, щоб побачити порядок написання

Он:

ユウ、ヨウ、ユ

yuu, you, yu

Кун:

わ.く

wa.ku

Читання в іменах:

Значення:

Для вашої мови значення відсутні Чому?

boil, ferment, seethe, uproar, breed

Форма ієрогліфа:

Елементи: 氵, 用, 甬

Варіанти: 湧

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Додати мнемоніку

Мнемоніки відсутні.

Приклади

湧き出す

わきだす

wakidasu

Для вашої мови значення відсутні Чому?

to gush out

більше

湧き上がる

わきあがる

wakiagaru

Для вашої мови значення відсутні Чому?

to boil up;to come to the boil;to seethe; to arise;to break out; to get excited;to be in uproar

1) закипать, вскипать; 2) (см.) わきおこる

більше

沸き起こる

わきおこる

wakiokoru

Для вашої мови значення відсутні Чому?

to well up;to burst;to arise

раздаваться (о возгласах, аплодисментах и т. п.)

більше

湧き出る

わきでる

wakideru

Для вашої мови значення відсутні Чому?

to gush forth

бить ключом (струёй), вырываться (литься) потоком

більше

湧く

わく

waku

Для вашої мови значення відсутні Чому?

to well (up);to gush forth (of water);to spring out;to surge; to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

кипеть; бурлить; бить, забить (о ключе, потоке, фонтане); (перен.) заводиться (о насекомых); загораться (гневом, радостью и т. п.); (ср.) わく【沸く】

більше

湧出

ゆうしゅつ

yuushutsu

Для вашої мови значення відсутні Чому?

gushing out;welling up;springing up

: {～する} (кн.) хлынуть, политься; {за}бить ключом; (кн.) хлынуть, политься; {за}бить ключом; (кн.) бьющая струя, фонтан; {～する} бить фонтаном; бить фонтаном

більше

湧き水

わきみず

wakimizu

Для вашої мови значення відсутні Чому?

spring water

більше

湧き立つ

わきたつ

wakitatsu

Для вашої мови значення відсутні Чому?

to appear suddenly

забурлить

більше

湧泉

ゆうせん

yuusen

Для вашої мови значення відсутні Чому?

bubbling spring;gushing spring;fountain

більше

湧き

わき

waki

Для вашої мови значення відсутні Чому?

welling (up);gushing forth (of water);springing out;surging; appearing (esp. suddenly); frothing of water (due to an advancing school of fish)

більше

Читання в інших мовах

Корейська: 용

Корейська (латиниця): yong

Піньїнь: yong3, chong1

В’єтнамська: Dũng

Кодування

BIG5: AF 46

DECIMAL: 28044

HEX: 6D8C

JIS_LEVEL: 1

MINKUTEN: 1-45-16

UTF16: 6D8C

UTF8: E6 B6 8C

В словниках

Japanese Names (P.G. O'Neill): 1065

Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 540

Morohashi Daikanwajiten (Volume 6, page 1189): 17534

The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 2565

The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 3150

Зв’язатися з адміністрацією

Натисніть тут, щоб відправити нам повідомлення

Статистика

Всього ієрогліфів: 13136

Преміум

Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту

Спробуйте преміум безкоштовно!

Користувачі онлайн

Користувачі онлайн: Info18, ника

та 334 гостів або прихованих користувачів