Kanji 涌

涌

To favorites

Radical: ⺡ (85)

Strokes: 10

Stroke order

Click to see strokes order

On:

ユウ、ヨウ、ユ

yuu, you, yu

Kun:

わ.く

wa.ku

Reading in names:

Meanings:

boil, ferment, seethe, uproar, breed

Kanji shape:

Kanji elements: 氵, 用, 甬

Variants: 湧

Comments

Mnemonic phrases

If you know nothing about mnemonic phrases, read our post about it.

If you know less about mnemonic phrases for Japanese kanji, read more here

Add a mnemonic phrase

No mnemonic phrases so far.

Examples

湧き出す

わきだす

wakidasu

to gush out

湧き上がる

わきあがる

wakiagaru

to boil up;to come to the boil;to seethe; to arise;to break out; to get excited;to be in uproar

1) закипать, вскипать; 2) (см.) わきおこる

沸き起こる

わきおこる

wakiokoru

to well up;to burst;to arise

раздаваться (о возгласах, аплодисментах и т. п.)

湧き出る

わきでる

wakideru

to gush forth

бить ключом (струёй), вырываться (литься) потоком

湧く

わく

waku

to well (up);to gush forth (of water);to spring out;to surge; to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

кипеть; бурлить; бить, забить (о ключе, потоке, фонтане); (перен.) заводиться (о насекомых); загораться (гневом, радостью и т. п.); (ср.) わく【沸く】

湧出

ゆうしゅつ

yuushutsu

gushing out;welling up;springing up

: {～する} (кн.) хлынуть, политься; {за}бить ключом; (кн.) хлынуть, политься; {за}бить ключом; (кн.) бьющая струя, фонтан; {～する} бить фонтаном; бить фонтаном

湧き水

わきみず

wakimizu

spring water

湧き立つ

わきたつ

wakitatsu

to appear suddenly

забурлить

湧泉

ゆうせん

yuusen

bubbling spring;gushing spring;fountain

湧き

わき

waki

welling (up);gushing forth (of water);springing out;surging; appearing (esp. suddenly); frothing of water (due to an advancing school of fish)

Reading in other languages

Korean: 용

Korean (latin): yong

Pinyin: yong3, chong1

Vietnam: Dũng

Encoding

BIG5: AF 46

DECIMAL: 28044

HEX: 6D8C

JIS_LEVEL: 1

MINKUTEN: 1-45-16

UTF16: 6D8C

UTF8: E6 B6 8C

Dictionary indexes

Japanese Names (P.G. O'Neill): 1065

Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 540

Morohashi Daikanwajiten (Volume 6, page 1189): 17534

The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 2565

The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 3150

Contact administrators

Click here to send us a message

Statistics

Total kanji: 13136

Premium

Benefit and support the project with premium account

Try premium for free!

Users online

Users online: Илья

and 380 guests or hidden users