Kanji 被

Top
To favorites
Radical: (145)
Strokes: 10
Stroke order
Click to see strokes order
On:
hi
Kun:
こうむ.る、おお.う、かぶ.る、かぶ.せる
koomu.ru, oo.u, kabu.ru, kabu.seru
Reading in names:
ぎぬ
ginu
Meanings:
incur, cover, veil, brood over, shelter, wear, put on, be exposed (film), receiving
окутывать; покрывать; префикс страдательности
Grade: 8
JLPT: 2
Phonetic: (ハ、ヒ)
Kanji shape: idc
Kanji elements: , ,
Antonyms:

Comments

Loading...

Mnemonic phrases

If you know nothing about mnemonic phrases, read our post about it.

If you know less about mnemonic phrases for Japanese kanji, read more here

No mnemonic phrases so far.

Examples

花被
かひ
kahi
perianth;floral envelope
刑事被告
けいじひこく
keijihikoku
the accused
(сущ.) обвиняемый (в уголовном процессе)
刑事被告人
けいじひこくにん
keijihikokunin
accused;defendant;prisoner at the bar
(сущ.) обвиняемый (в уголовном процессе)
原被
げんぴ
genpi
plaintiff and defendant
((сокр.) 原告 и 被告) истец и ответчик
損害を被る
そんがいをこうむる
songaiwokoomuru
to suffer a loss
泥を被る
どろをかぶる
dorowokaburu
to take the blame;to cover oneself in mud
猫かぶり
ねこかぶり
nekokaburi
feigned innocence or naivete;beguiling innocence;wolf in sheep's clothing
1) лицемерие, притворство; притворная невинность; жеманство; 2) лицемер; притворщик; волк в овечьей шкуре; жеманница
買いかぶる
かいかぶる
kaikaburu
to overestimate (someone);to overrate;to think too highly of;to make too much of;to give (someone) too much credit
1) переплачивать; 2) (перен.) переоценивать (кого-что-л.)
被せる
かぶせる
kabuseru
to cover (with something);to put on (e.g. on someone else's head);to plate something (with a metal);to pour or dash a liquid (on something);to charge (a person with a guilt)
1) покрывать, накрывать (чем-л.); надевать (на голову); 2) лить (что-л.), поливать (чем-л.); 3) сваливать (вину, ответственность и т. п.)
被る
かぶる
kaburu
to put on (one's head);to wear;to have on;to pull over (one's head);to crown (oneself); to be covered with (dust, snow, etc.);to pour (water, etc.) on oneself;to dash on oneself;to ship water; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.);to take (blame);to assume (responsibility);to shoulder (burden); to overlap (e.g. sound or color); to be similar;to be redundant; to be fogged (due to overexposure, etc.); to close;to come to an end; to get a full house;to sell out; to blunder;to bungle;to fail; to be deceived
(см.) かぶる; (неперех.); 1) заканчиваться (о спектакле); 2) (фото) быть засвеченным (покрытым вуалью); 3): {虫が}かぶる начинаются схватки (при родах); (перех.); 1) надевать на голову, покрывать голову; 2) брать на себя (вину и т. п.); 3) быть облитым (чем-л.); 4) (прост.) притворяться; (ср.) ねこ【猫】(を被る)

Reading in other languages

Korean:
Korean (latin): pi
Pinyin: bei4, pi1
Vietnam: Bị, Bí

Encoding

BIG5: B3 51
DECIMAL: 34987
HEX: 88AB
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-40-79
UTF16: 88AB
UTF8: E8 A2 AB

Dictionary indexes

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1729
Essential Kanji (P.G. O'Neill): 1410
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 852
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 881
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1009
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 976
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 790
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 1077
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1145
Kodansha Compact Kanji Guide: 1631
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 1495
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 815
Morohashi Daikanwajiten (Volume 10, page 0206): 34222
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 1163
Remembering The Kanji (James Heisig): 807
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 870
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 4225
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 5445
Tuttle Kanji Cards: 1390
Contact administrators
Statistics
Total kanji: 13136
Premium
Benefit and support the project with premium account
Try premium for free!
Users online
402 guests or hidden users