Kanji 摘

Top

摘

To favorites

Radical: ⺘ (64)

Strokes: 14

Stroke order

Click to see strokes order

Copybook

On:

テキ

teki

Kun:

つ.む

tsu.mu

Reading in names:

つむ

tsumu

Meanings:

pinch, pick, pluck, trim, clip, summarize

выбирать; извлекать; собирать; срывать

Grade: 8

JLPT: 1

Phonetic: 啇 (テキ)

Kanji shape:

Kanji elements: 亠, 十, 冂, 口, 扌, 立, 古, 啇

Homonyms: 積, 詰

Synonyms: 採, 采

Comments

Mnemonic phrases

If you know nothing about mnemonic phrases, read our post about it.

If you know less about mnemonic phrases for Japanese kanji, read more here

Add a mnemonic phrase

No mnemonic phrases so far.

Examples

一撮み

ひとつまみ

hitotsumami

pinch (of something);one piece; easy victory

щепотка

桑摘み

くわつみ

kuwatsumi

picking mulberry leaves;mulberry-leaf pickers

сбор тутового листа

指摘

してき

shiteki

pointing out;identification

указывать (на что-л.); показывать пальцем; указание; {～する} указывать (на что-л.); показывать пальцем

性腺摘除

せいせんてきじょ

seisentekijo

castration

茶摘み

ちゃつみ

chatsumi

tea harvesting (picking)

1) сбор чая; 2) сборщик чая

嫡出子

ちゃくしゅつし

chakushutsushi

legitimate child

законнорождённый ребёнок

摘み

つまみ

tsumami

knob;handle;button; (file) handle; snack (to have with a drink);side dish; a pinch (e.g. of salt); picking;harvesting

закуска; 1) ручка (двери); кнопка (звонка); (радио) ручка (регулятора громкости); лимб (настройки); 2) щепотка; (ср.) おつまみ

つまみ出す

つまみだす

tsumamidasu

to pick out (with the fingers);to pull out; to throw out (e.g. of a bar);to drag out;to chuck out

1) выбирать пальцами; вытаскивать; 2) выпроваживать, выставлять (кого-л.)

摘み物

つまみもの

tsumamimono

snack (to have with a drink);side dish

закуска к сакэ (к пиву)

摘む

つむ

tsumu

to pick;to pluck; to snip;to cut;to nip;to trim

1) срывать, рвать, собирать (напр. хлопок); 2) ((тж.) 剪む) стричь; (ср.) つまされる

Reading in other languages

Korean: 적

Korean (latin): jeog

Pinyin: zhai1, zhe2

Vietnam: Trích

Encoding

BIG5: BA 4B

DECIMAL: 25688

HEX: 6458

JIS_LEVEL: 1

MINKUTEN: 1-37-06

UTF16: 6458

UTF8: E6 91 98

Dictionary indexes

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1625

Essential Kanji (P.G. O'Neill): 1600

Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1065

Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1379

Japanese Names (P.G. O'Neill): 2066

Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1540

Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 1447

Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 490

Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 629

Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1256

Kodansha Compact Kanji Guide: 924

Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 851

Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 664

Morohashi Daikanwajiten (Volume 5, page 0358): 12582

New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 694

Remembering The Kanji (James Heisig): 657

Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 709

The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 1987

The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 2266

Tuttle Kanji Cards: 1706

Contact administrators

Click here to send us a message

Statistics

Total kanji: 13136

Premium

Benefit and support the project with premium account

Try premium for free!

Users online

Users online: Info18

and 298 guests or hidden users