Kanji 漬

Top
To favorites
Radical: (85)
Strokes: 14
Stroke order
Click to see strokes order
On:
shi
Kun:
つ.ける、つ.かる、-づ.け、-づけ
tsu.keru, tsu.karu, -zu.ke, -zuke
Reading in names:
ひた
hita
Meanings:
pickling, soak, moisten, steep
вымачивать; мариновать
Grade: 8
JLPT: 1
Kanji shape: idc
Kanji elements: 亠, , , , , ,
Homonyms: , ,

Comments

Loading...

Mnemonic phrases

If you know nothing about mnemonic phrases, read our post about it.

If you know less about mnemonic phrases for Japanese kanji, read more here

No mnemonic phrases so far.

Examples

一夜漬け
いちやづけ
ichiyazuke
last-minute cramming;overnight cramming; (vegetables) salted just overnight
: {~の} засоленный накануне
浸る
ひたる
hitaru
to be soaked in;to be flooded;to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.);to give oneself over to;to bask in
1) мокнуть (в чём-л.); быть залитым (чем-л.); 2) (перен.) предаваться (гл. обр. пьянству)
浸漬
しんし
shinshi
dipping;soaking;immersing
酢漬け
すづけ
suzuke
pickling;pickles
маринады; {~にする} мариновать; {~の} маринованный
浸かる
つかる
tsukaru
to be submerged;to be soaked; to be pickled;to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
1) быть залитым (затопленным); мокнуть (в чём-л.); 2) просолиться; быть готовым (о солениях, маринадах)
漬ける
つける
tsukeru
to soak (in);to steep;to dip;to dunk; to pickle;to preserve (in salt, vinegar, etc.)
1) вымачивать; 2) ((гл. обр.) 漬ける) солить, мариновать; консервировать (овощи, продукты)
漬け込む
つけこむ
tsukekomu
to pickle thoroughly;to pickle a large amount
солить, мариновать
漬物
つけもの
tsukemono
tsukemono;Japanese pickled vegetables
соленье; маринад; соленье; маринад
漬物石
つけものいし
tsukemonoishi
weight stone (placed on pickles)
гнёт, тяжесть (для выдавливания рассола в кадушке с соленьем)
奈良漬
ならづけ
narazuke
vegetables pickled in sake lees
нарадзукэ (пикули, вымоченные в сусле от сакэ)

Reading in other languages

Korean:
Korean (latin): ji
Pinyin: zi4
Vietnam:

Encoding

BIG5: BA 7B
DECIMAL: 28460
HEX: 6F2C
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-36-50
UTF16: 6F2C
UTF8: E6 BC AC

Dictionary indexes

A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall): 1608
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"): 1841
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press): 1498
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky): 1929
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition): 1793
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999): 496
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013): 636
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono): 1506
Kodansha Compact Kanji Guide: 1243
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 861
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette): 1559
Morohashi Daikanwajiten (Volume 7, page 0241): 18167
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 702
Remembering The Kanji (James Heisig): 1545
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 1665
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 2676
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 3301
Tuttle Kanji Cards: 1710
Contact administrators
Statistics
Total kanji: 13136
Premium
Benefit and support the project with premium account
Try premium for free!
Users online
and 349 guests or hidden users