Kanji 惜
On:
セキ
seki
Kun:
お.しい、お.しむ
o.shii, o.shimu
Reading in names:
-
Meanings:
pity, be sparing of, frugal, stingy, regret
жаль; жалко
Comments
Loading...
Mnemonic phrases
If you know nothing about mnemonic phrases, read our post about it.
If you know less about mnemonic phrases for Japanese kanji, read more here
No mnemonic phrases so far.
Examples
哀惜
あいせき
aiseki
grief;sorrow скорбеть; скорбь, прискорбие; {～する} скорбеть; A君の死を聞き哀惜措く能わず весть о кончине г-на А. наполнила нас глубокой скорбью
愛惜
あいせき
aiseki
missing someone;loathing to part жалеть; : {～する} жалеть
一文惜しみ
いちもんおしみ
ichimonoshimi
stinginess;miserliness 1) жадность; скаредность; 2) скряга
骨惜しみ
ほねおしみ
honeoshimi
sparing oneself;laziness отлынивание от работы; {～をする} не проявлять рвения в работе; работать с прохладцей
出し惜しみ
だしおしみ
dashioshimi
being reluctant to give out (pay, provide, etc.);giving out grudgingly : {～する} неохотно давать (платить); неохотно давать (платить)
出し惜しむ
だしおしむ
dashioshimu
to grudge;to begrudge;to be stingy;to be unwilling to pay
惜しい
おしい
oshii
regrettable;disappointing;unfortunate; precious;dear;valuable; too good for;deserving better; almost (but not quite);close (but no cigar) 1) жаль, жалко; 2) дорогой (кому-л.), ценный; 3) достойный лучшего {применения}; 4) дорожить (чем-л.); жаль (отдать, потратить и т. п.); а) в последнюю минуту; б) в самый интересный момент; (ср.) おしそう
惜しまない
おしまない
oshimanai
without sparing (effort, funds, etc.)
惜しむ
おしむ
oshimu
to be frugal;to be sparing; to value;to hold dear; to regret (e.g. a loss);to feel sorry (for); to be unwilling;to be reluctant 1) жалеть, сожалеть (о чём-л.); (ср.) おしむべき, おしむらくわ; 2) дорожить (чем-л.), ценить, жалеть (что-л.); 3) скупиться (на что-л.); жалеть (что-л.); (ср.) おしまず; 4) не хотеть делать (что-л.); (ср.) おしそう; 5) ((тж.) 愛しむ) любить
惜敗
せきはい
sekihai
regrettable defeat;defeat by a narrow margin потерпеть поражение из-за ничтожной причины; (кн. спорт.) досадное поражение; {～する} потерпеть поражение из-за ничтожной причиныReading in other languages
Korean:
석
Korean (latin):
seog
Pinyin:
xi1, xi2
Vietnam:
Tích
Encoding
BIG5:
B1 A4
DECIMAL:
24796
HEX:
60DC
JIS_LEVEL:
1
MINKUTEN:
1-32-43
UTF16:
60DC
UTF8:
E6 83 9C
Dictionary indexes
A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall):
1484
Essential Kanji (P.G. O'Neill):
1024
Gakken Kanji Dictionary ("A New Dictionary of Kanji Usage"):
1542
Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki; White Rabbit Press):
1303
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky):
779
Kanji & Kana (Spahn & Hadamitzky, 2 edition):
765
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 1999):
355
Kanji Learners Dictionary (Jack Halpern, 2 edition, 2013):
442
Kanji in Context (Nishiguchi and Kono):
1455
Kodansha Compact Kanji Guide:
820
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013):
586
Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette):
1195
Morohashi Daikanwajiten (Volume 4, page 1084):
10814
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990):
484
Remembering The Kanji (James Heisig):
1187
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition):
1271
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson):
1712
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig):
1894
Tuttle Kanji Cards:
1434
Contact administrators
Statistics
Total kanji: 13136
Premium
Benefit and support the project with premium account
Try premium for free!
Users online
Users online:
rsskii
and 414 guests or hidden users