Ієрогліф 掴

В обране
Ключ: (64)
Штрихів: 11
Порядок написання
Натисніть, щоб побачити порядок написання
Он:
カク
kaku
Кун:
つか.む、つか.まえる、つか.まる
tsuka.mu, tsuka.maeru, tsuka.maru
Читання в іменах:
-
Значення:
Для вашої мови значення відсутні Чому?
catch, seize, grasp, hold, arrest, capture
хватать; схватить
Форма ієрогліфа: idc
Елементи: , , , ,
Варіанти:

Коментарі

Завантаження...

Мнемоніки

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них.

Якщо ви не знайомі з мнемоніками, прочитайте наш пост про них тут

Мнемоніки відсутні.

Приклади

掴み取る
つかみとる
tsukamitoru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to grasp;to get
хватать; срывать, вырывать; хвататься (за что-л.); (прям. и перен.) схватывать
一掴み
ひとつかみ
hitotsukami
Для вашої мови значення відсутні Чому?
handful
пригоршня, горсть; {~にする} взять горсть (чего-л.)
掴みかかる
つかみかかる
tsukamikakaru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to grab at;to grasp at;to clutch at
1) ухватываться, хвататься (за что-л.); 2) бросаться (на кого-л.) с кулаками
つかみ出す
つかみだす
tsukamidasu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to take out;to take a handful of;to grab and throw; to turn someone out (of house, room, etc.)
1) вынимать пригоршнями (деньги из кармана и т. п.); 2) выставлять за дверь, выгонять (кого-л.)
掴む
つかむ
tsukamu
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to seize;to catch;to grasp;to grip;to grab;to clutch;to hold;to catch hold of;to lay one's hands on; to obtain;to acquire;to get;to win;to capture; to understand;to grasp;to comprehend
1) хватать, схватывать, держать (зажимать) в руке; хвататься (за что-л.; прям. и перен.) схватывать; 2) захватывать; присваивать
捕まる
つかまる
tsukamaru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to be caught;to be arrested; to hold on to;to grasp; to find (e.g. proof);to get (e.g. a taxi); to be detained by
1) быть схваченным, быть пойманным; 2) ухватываться, цепляться, держаться (за что-л.)
捕まえる
つかまえる
tsukamaeru
Для вашої мови значення відсутні Чому?
to catch;to arrest;to seize
схватить, поймать (кого-л.); ухватиться (за кого-что-л.)
つかみ所
つかみどころ
tsukamidokoro
Для вашої мови значення відсутні Чому?
point (of a conversation, etc.);sense; hold;grip
掴み取り
つかみどり
tsukamidori
Для вашої мови значення відсутні Чому?
grabbing;taking (as much as one can hold) by the hand
добыча, нажива
手づかみ
てづかみ
tezukami
Для вашої мови значення відсутні Чому?
grasping (with one's bare hands);holding;grabbing;seizing;catching
: {~にする} взять пальцами (руками); {~で} пальцами, рукой (напр. брать, есть)

Читання в інших мовах

Корейська:
Корейська (латиниця): gwig
Піньїнь: guo2, guai1
В’єтнамська: Quắc, Quặc, Quách, Quốc

Кодування

DECIMAL: 25524
HEX: 63B4
JIS_LEVEL: 1
MINKUTEN: 1-36-47
UTF16: 63B4
UTF8: E6 8E B4

В словниках

Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013): 616
Morohashi Daikanwajiten (Volume 5, page 0357): 12572X
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990): 690
Remembering The Kanji (James Heisig): 2249
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition): 2354
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson): 1985
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig): 2174
Статистика
Всього ієрогліфів: 13136
Преміум
Отримайте переваги та підтримайте наш проект за допомогою преміум акаунту
Спробуйте преміум безкоштовно!
Користувачі онлайн
Користувачі онлайн: Info18, merzqaya, Гузель Файзрахманова
та 433 гостів або прихованих користувачів