Kanji 掴
On:
カク
kaku
Kun:
つか.む、つか.まえる、つか.まる
tsuka.mu, tsuka.maeru, tsuka.maru
Reading in names:
-
Meanings:
catch, seize, grasp, hold, arrest, capture
хватать; схватить
Comments
Loading...
Mnemonic phrases
If you know nothing about mnemonic phrases, read our post about it.
If you know less about mnemonic phrases for Japanese kanji, read more here
No mnemonic phrases so far.
Examples
掴み取る
つかみとる
tsukamitoru
to grasp;to get хватать; срывать, вырывать; хвататься (за что-л.); (прям. и перен.) схватывать
一掴み
ひとつかみ
hitotsukami
handful пригоршня, горсть; {～にする} взять горсть (чего-л.)
掴みかかる
つかみかかる
tsukamikakaru
to grab at;to grasp at;to clutch at 1) ухватываться, хвататься (за что-л.); 2) бросаться (на кого-л.) с кулаками
つかみ出す
つかみだす
tsukamidasu
to take out;to take a handful of;to grab and throw; to turn someone out (of house, room, etc.) 1) вынимать пригоршнями (деньги из кармана и т. п.); 2) выставлять за дверь, выгонять (кого-л.)
掴む
つかむ
tsukamu
to seize;to catch;to grasp;to grip;to grab;to clutch;to hold;to catch hold of;to lay one's hands on; to obtain;to acquire;to get;to win;to capture; to understand;to grasp;to comprehend 1) хватать, схватывать, держать (зажимать) в руке; хвататься (за что-л.; прям. и перен.) схватывать; 2) захватывать; присваивать
捕まる
つかまる
tsukamaru
to be caught;to be arrested; to hold on to;to grasp; to find (e.g. proof);to get (e.g. a taxi); to be detained by 1) быть схваченным, быть пойманным; 2) ухватываться, цепляться, держаться (за что-л.)
捕まえる
つかまえる
tsukamaeru
to catch;to arrest;to seize схватить, поймать (кого-л.); ухватиться (за кого-что-л.)
つかみ所
つかみどころ
tsukamidokoro
point (of a conversation, etc.);sense; hold;grip
掴み取り
つかみどり
tsukamidori
grabbing;taking (as much as one can hold) by the hand добыча, нажива
手づかみ
てづかみ
tezukami
grasping (with one's bare hands);holding;grabbing;seizing;catching : {～にする} взять пальцами (руками); {～で} пальцами, рукой (напр. брать, есть)Reading in other languages
Korean:
귁
Korean (latin):
gwig
Pinyin:
guo2, guai1
Vietnam:
Quắc, Quặc, Quách, Quốc
Encoding
DECIMAL:
25524
HEX:
63B4
JIS_LEVEL:
1
MINKUTEN:
1-36-47
UTF16:
63B4
UTF8:
E6 8E B4
Dictionary indexes
Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern, 2013):
616
Morohashi Daikanwajiten (Volume 5, page 0357):
12572X
New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern, 1990):
690
Remembering The Kanji (James Heisig):
2249
Remembering The Kanji (James Heisig, 6 edition):
2354
The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary (Andrew Nelson):
1985
The New Nelson Japanese-English Character Dictionary (John Haig):
2174
Contact administrators
Statistics
Total kanji: 13136
Premium
Benefit and support the project with premium account
Try premium for free!
Users online
Users online:
Lachlan
and 489 guests or hidden users